bughaw

宿雾语

词源

继承自原始马来-波利尼西亚语 *(ma-)biʀaw。同源词包括他加禄语 bughaw。

发音

• 断字：bug‧haw
• 国际音标^(帮助): /buɡˈhaw/ [bʊɡˈhaʊ̯]

形容词

bugháw

1. 蓝色的

名词

bugháw

1. 蓝色

他加禄语

其他形式

• boghao, boghau, bughao — 弃用，Spanish-based orthography

词源

继承自原始马来-波利尼西亚语 *(ma-)biʀaw。同源词包括宿雾语 bughaw。
对照日语 青(あお) (ao, “蓝色；青色”)。

发音

• 断字：bug‧haw
• (标准他加禄语) 国际音标^(帮助): /buɡˈhaw/ [bʊɡˈhaʊ̯]
• 韵部：-aw
• 断字：bug‧haw
• 韵部：-aw

形容词

bugháw (贝贝因文写法 ᜊᜓᜄ᜔ᜑᜏ᜔)

1. 蓝色的

   近义词：asul

2. 褪色的

   近义词：kupas、pasyaw、lipas

名词

bugháw (贝贝因文写法 ᜊᜓᜄ᜔ᜑᜏ᜔)

1. 蓝色；青色

   近义词：asul

派生词汇

• bumughaw
• dugong bughaw
• kabughawan
• mamughaw
• pamughawin

 

参见

他加禄语中的颜色（kulay） (布局 · 文字)
puti	abo, gris	itim
pula ; krimson, pulang-pula	kahel ; kayumanggi	dilaw ; krema
kulay-apog	luntian, berde
turkesa	bughaw-langit, asul	bughaw, asul
lila, biyoleta ; nila, tayom	mahenta ; ube, purpura, morado	rosas, kalimbahin

延伸阅读

• “bughaw” in Pambansang Diksiyonaryo | Diksiyonaryo.ph, Manila: Komisyon sa Wikang Filipino, 2018.
• San Buena Ventura, Fr. Pedro de (1613年)，Juan de Silva, 编， Vocabulario de lengua tagala: El romance castellano puesto primero‎^[1]，La Noble Villa de Pila，第 23 页:“Açul) Boghao (pc) claro”
• Template:R:tl:Potet