elegiac

英语

词源

源自中古法语 élégiaque，源自拉丁语 elegīacus，源自古希腊语 ἐλεγειακός (elegeiakós)。

发音

• 国际音标^(帮助): /ˌɛləˈd͡ʒaɪək/, /ˌɛləˈd͡ʒaɪæk/

• （英国南部）音频：

  (档案)

• 韵部：-aɪək, -aɪæk

形容词

elegiac (比较级 more elegiac，最高级 most elegiac)

1. 挽歌的，与挽歌有关的

   the elegiac distich or couplet, consisting of a dactylic hexameter and pentameter

   （请为本使用例添加中文翻译）

2. 挽歌般的，表达哀伤的，表达哀悼的
   • Template:RQ:Scott Marmion
   • Template:RQ:Browning Aurora Leigh

衍生词汇

• elegiacal
• elegiacally
• elegiac couplet
• elegiac pentameter
• unelegiac

 

名词

elegiac (复数 elegiacs)

1. 挽歌对句
   • 1748, John Upton, Critical Observations on Shakespeare‎^[1], 2nd版，第 385 页:

     His saphics are worse, if possible, than his elegiacs

     （请为本引文添加中文翻译）

罗马尼亚语

词源

借自法语 élégiaque。

形容词

elegiac m 或 n (阴性单数 elegiacă，阳性复数 elegiaci，阴性和中性复数 elegiace)

1. 挽歌的，与挽歌有关的

变格

elegiac的变格

		单数			复数
		阳性	中性	阴性	阳性	中性	阴性
主格/ 宾格	不定	elegiac		elegiacă	elegiaci	elegiace
	定	elegiacul		elegiaca	elegiacii	elegiacele
属格/ 与格	不定	elegiac		elegiace	elegiaci	elegiace
	定	elegiacului		elegiacei	elegiacilor	elegiacelor