jumala
参见：Jumala
爱沙尼亚语
编辑副词
编辑jumala (不可比)
名词
编辑jumala
芬兰语
编辑
词源
编辑继承自原始芬兰语 *jumala，继承自原始芬兰-彼尔姆语 *juma (“天，神”)，可能借自原始印度-伊朗语 *dyumā（比较梵语 द्युम्न (dyumna, “辉煌”)、梵语 द्युमत् (dyumat, “明亮的；因陀罗的称号”)）或更早的印欧语系。同源词包括爱沙尼亚语 jumal (“神”)、埃尔齐亚语 ёндол (jondol, “闪电”)（前半部）等。
发音
编辑名词
编辑jumala
变格
编辑| jumala (Kotus 变格类型 10/koira，无层级变化)的变格 | |||
|---|---|---|---|
| 主格 | jumala | jumalat | |
| 属格 | jumalan | jumalien | |
| 部分格 | jumalaa | jumalia | |
| 入格 | jumalaan | jumaliin | |
| 单数 | 复数 | ||
| 主格 | jumala | jumalat | |
| 宾格 | nom. | jumala | jumalat |
| gen. | jumalan | ||
| 属格 | jumalan | jumalien jumalainrare | |
| 部分格 | jumalaa | jumalia | |
| 内格 | jumalassa | jumalissa | |
| 出格 | jumalasta | jumalista | |
| 入格 | jumalaan | jumaliin | |
| 所格 | jumalalla | jumalilla | |
| 夺格 | jumalalta | jumalilta | |
| 向格 | jumalalle | jumalille | |
| 样格 | jumalana | jumalina | |
| 变格 | jumalaksi | jumaliksi | |
| 具格 | — | jumalin | |
| 缺格 | jumalatta | jumalitta | |
| 共格 | — | jumalineen | |
| jumala 的所有格形式 (变格类型 koira) | ||
|---|---|---|
| 所有者 | 单数 | 复数 |
| 第一人称 | jumalani | jumalamme |
| 第二人称 | jumalasi | jumalanne |
| 第三人称 | jumalansa | |
- 书面/古旧属格复数：jumalten
派生词汇
编辑复合词
编辑复合词
相关词汇
编辑派生语汇
编辑- →? 瑞典语: Jomala
延伸阅读
编辑异序词
编辑英格里亚语
编辑词源
编辑继承自原始芬兰语 *jumala。同源词包括芬兰语 jumala、爱沙尼亚语 jumal。
发音
编辑名词
编辑jumala
变格
编辑| jumala 的变格 (类别3/koira，无层级变化) | ||
|---|---|---|
| 单数 | 复数 | |
| 主格 | jumala | jumalat |
| 属格 | jumalan | jumaliin |
| 部分格 | jumalaa | jumalia |
| 入格 | jumalaa | jumalii |
| 内格 | jumalas | jumalis |
| 出格 | jumalast | jumalist |
| 向格 | jumalalle | jumalille |
| 所格 | jumalal | jumalil |
| 夺格 | jumalalt | jumalilt |
| 转移格 | jumalaks | jumaliks |
| 样格 | jumalanna，jumalaan | jumalinna，jumaliin |
| 转变格1) | jumalant | jumalint |
| 1) 弃用 *) 宾格所对应的 属格 (sg) 或 主格 (pl) **) 共格通过在属格后加上后缀 -ka? 或 -kä?组成。 | ||
派生词汇
编辑参考资料
编辑- Ruben E. Nirvi (1971) Inkeroismurteiden Sanakirja, Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, 页110
- Olga I. Konkova; Nikita A. Dyachinkov (2014) Inkeroin Keel: Пособие по Ижорскому Языку[1], ISBN 978-5-88431-274-6, 页34
卡累利阿语
编辑名词
编辑jumala