jumala
參見：Jumala
愛沙尼亞語
編輯副詞
編輯jumala (不可比)
名詞
編輯jumala
芬蘭語
編輯
詞源
編輯繼承自原始芬蘭語 *jumala，繼承自原始芬蘭-彼爾姆語 *juma (「天，神」)，可能借自原始印度-伊朗語 *dyumā（比較梵語 द्युम्न (dyumna, 「輝煌」)、梵語 द्युमत् (dyumat, 「明亮的；因陀羅的稱號」)）或更早的印歐語系。同源詞包括愛沙尼亞語 jumal (「神」)、埃爾齊亞語 ёндол (jondol, 「閃電」)（前半部）等。
發音
編輯名詞
編輯jumala
變格
編輯| jumala 的屈折 (Kotus 類型 10/koira，無元音變換) | |||
|---|---|---|---|
| 主格 | jumala | jumalat | |
| 屬格 | jumalan | jumalien | |
| 部分格 | jumalaa | jumalia | |
| 入格 | jumalaan | jumaliin | |
| 單數 | 複數 | ||
| 主格 | jumala | jumalat | |
| 賓格 | 主 | jumala | jumalat |
| 屬 | jumalan | ||
| 屬格 | jumalan | jumalien jumalain 罕用 | |
| 部分格 | jumalaa | jumalia | |
| 內格 | jumalassa | jumalissa | |
| 出格 | jumalasta | jumalista | |
| 入格 | jumalaan | jumaliin | |
| 接格 | jumalalla | jumalilla | |
| 離格 | jumalalta | jumalilta | |
| 向格 | jumalalle | jumalille | |
| 樣格 | jumalana | jumalina | |
| 轉移格 | jumalaksi | jumaliksi | |
| 欠格 | jumalatta | jumalitta | |
| 手段格 | — | jumalin | |
| 共格 | 請參閱下方的所有格形式。 | ||
- 書面/古舊屬格複數：jumalten
派生詞彙
編輯複合詞
編輯複合詞
相關詞彙
編輯派生語彙
編輯- →? 瑞典語: Jomala
延伸閱讀
編輯異序詞
編輯英格里亞語
編輯詞源
編輯繼承自原始芬蘭語 *jumala。同源詞包括芬蘭語 jumala、愛沙尼亞語 jumal。
發音
編輯名詞
編輯jumala
變格
編輯| jumala 的變格 (類別3/koira，無層級變化) | ||
|---|---|---|
| 單數 | 複數 | |
| 主格 | jumala | jumalat |
| 屬格 | jumalan | jumaliin |
| 部分格 | jumalaa | jumalia |
| 入格 | jumalaa | jumalii |
| 內格 | jumalas | jumalis |
| 出格 | jumalast | jumalist |
| 向格 | jumalalle | jumalille |
| 所格 | jumalal | jumalil |
| 奪格 | jumalalt | jumalilt |
| 轉移格 | jumalaks | jumaliks |
| 樣格 | jumalanna，jumalaan | jumalinna，jumaliin |
| 轉變格1) | jumalant | jumalint |
| 1) 棄用 *) 賓格所對應的 屬格 (sg) 或 主格 (pl) **) 共格通過在屬格後加上後綴 -ka? 或 -kä?組成。 | ||
派生詞彙
編輯參考資料
編輯- Ruben E. Nirvi (1971年) Inkeroismurteiden Sanakirja，Helsinki：Suomalais-Ugrilainen Seura，第 110 頁
- Olga I. Konkova; Nikita A. Dyachinkov (2014年) Inkeroin Keel: Пособие по Ижорскому Языку[1]，ISBN 978-5-88431-274-6，第 34 頁
卡累利阿語
編輯名詞
編輯jumala