源自原始台语 *ɓaːnᶜ (“村庄”)。与泰语 บ้าน (bâan), 老挝语 ບ້ານ (bān), 傣仂语 ᦢᦱᧃᧉ (ḃaan2), 掸语 မၢၼ်ႈ (māan) / ဝၢၼ်ႈ (wāan), 阿洪姆语 𑜈𑜃𑜫 (ban) / 𑜉𑜃𑜫 (man)同源。
mbanj (方块壮字 板,或 坂,或 扳,或 挽,或 晚,老壮文 ƃanз)