源自原始台语 *nwoːŋᶜ。与泰语 น้อง (nɔ́ɔng), 北部泰语 ᨶ᩶ᩬᨦ, 老挝语 ນ້ອງ (nǭng), 傣仂语 ᦓᦸᧂᧉ (noang2), 傣黯语 ꪙ꫁ꪮꪉ, 掸语 ၼွင်ႉ (nô̰ang), 阿洪姆语 𑜃𑜨𑜂𑜫 (noṅ)同源。
nuengx (方块壮字 𭈕,或 𭺲,或 往,或 姓,或 侬,或 农,或 儂,老壮文 nueŋч)