- 国际音标(帮助)：/peɾkaˈtaɾ/ [peɾ.kaˈt̪aɾ]
- 韵部：-aɾ
- 断字：per‧ca‧tar
percatar (第一人称单数现在时 percato，第一人称单数过去时 percaté，过去分词 percatado)
- (及物，古旧) 注意，观察
- 近义词： coscarse、observar
- (反身) 预料，考虑到，注意到
- 近义词： tomar en cuenta
1基本上已弃用，现在主要作为司法用词使用。
2在现在虚拟式下，阿根廷和乌拉圭方言更常使用 voseo 而非 tú 这一形式。
percatar的部分组合词形
这些变位形式是自动生成的，实际上可能不使用。代词的使用因地区而异。
|
|
单数
|
复数
|
| 第一人称
|
第二人称
|
第三人称
|
第一人称
|
第二人称
|
第三人称
|
| 带不定式percatar
|
| 间接宾语
|
percatarme
|
percatarte
|
percatarle, percatarse
|
percatarnos
|
percataros
|
percatarles, percatarse
|
| 直接宾语
|
percatarme
|
percatarte
|
percatarlo, percatarla, percatarse
|
percatarnos
|
percataros
|
percatarlos, percatarlas, percatarse
|
|
|
| 带动名词percatando
|
| 间接宾语
|
percatándome
|
percatándote
|
percatándole, percatándose
|
percatándonos
|
percatándoos
|
percatándoles, percatándose
|
| 直接宾语
|
percatándome
|
percatándote
|
percatándolo, percatándola, percatándose
|
percatándonos
|
percatándoos
|
percatándolos, percatándolas, percatándose
|
|
|
| 带敬称第二人称单数命令式percate
|
| 间接宾语
|
percáteme
|
不使用
|
percátele, percátese
|
percátenos
|
不使用
|
percáteles
|
| 直接宾语
|
percáteme
|
不使用
|
percátelo, percátela, percátese
|
percátenos
|
不使用
|
percátelos, percátelas
|
|
|
| 带第一人称复数命令式percatemos
|
| 间接宾语
|
不使用
|
percatémoste
|
percatémosle
|
percatémonos
|
percatémoos
|
percatémosles
|
| 直接宾语
|
不使用
|
percatémoste
|
percatémoslo, percatémosla
|
percatémonos
|
percatémoos
|
percatémoslos, percatémoslas
|
|
|
| 带非敬称第二人称复数命令式percatad
|
| 间接宾语
|
percatadme
|
不使用
|
percatadle
|
percatadnos
|
percataos
|
percatadles
|
| 直接宾语
|
percatadme
|
不使用
|
percatadlo, percatadla
|
percatadnos
|
percataos
|
percatadlos, percatadlas
|
|
|
| 带敬称第二人称复数命令式percaten
|
| 间接宾语
|
percátenme
|
不使用
|
percátenle
|
percátennos
|
不使用
|
percátenles, percátense
|
| 直接宾语
|
percátenme
|
不使用
|
percátenlo, percátenla
|
percátennos
|
不使用
|
percátenlos, percátenlas, percátense
|
