源自 premo (“压力;压迫”) + sonĝo (“梦”),可能部分仿译自法语 cauchemar(古法语 cauche,源自 chauchier (“对……施加压力”));参见 koŝmaro。对照匈牙利语 lidércnyomás (“恶梦”),字面意义“压力梦”。
premsonĝo (宾格单数 premsonĝon,复数 premsonĝoj,宾格复数 premsonĝojn)