源自 premo (「壓力;壓迫」) + sonĝo (「夢」),可能部分仿譯自法語 cauchemar(古法語 cauche,源自 chauchier (「對……施加壓力」));參見 koŝmaro。對照匈牙利語 lidércnyomás (「惡夢」),字面意義「壓力夢」。
premsonĝo (賓格單數 premsonĝon,複數 premsonĝoj,賓格複數 premsonĝojn)