susto

葡萄牙语

发音

 

• (巴西) 国际音标^(帮助)：/ˈsus.tu/

• (巴西) 国际音标^(帮助)：/ˈsus.tu/
  • (里约热内卢) 国际音标^(帮助)：/ˈsuʃ.tu/
  • (巴西南部) 国际音标^(帮助)：/ˈsus.to/

• (葡萄牙) 国际音标^(帮助)：/ˈsuʃ.tu/

• 韵部：(巴西) -ustu, (葡萄牙，里约热内卢) -uʃtu
• 断字：sus‧to

词源 1

sustar 的动词派生词。

名词

susto m (复数 sustos)

1. 惊吓
2. 恐惧，害怕

相关词汇

• assustar
• sustar

词源 2

动词

susto

1. sustar 的第一人称单数现在时直陈式

西班牙语

词源

不详。有多个理论。可能是表现了惊吓的动作，或源自动词*sustar，源自拉丁语 suscitāre（但不太可能），又或者源自substāre。对比葡萄牙语 susto。

发音

• 国际音标^(帮助)：/ˈsusto/ [ˈsus.t̪o]
• 韵部：-usto
• 断字：sus‧to

名词

susto m (复数 sustos)

1. 恐惧，害怕

衍生词汇

• asustar
• no ganar para sustos

 

延伸阅读

• “susto”, Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición [西班牙皇家学院字典，第二十三版], 西班牙皇家学院, 2014