épreuve

法語

詞源

源自éprouver。

發音

• 國際音標^(幫助)：/e.pʁœv/

• 音頻

  （文檔）

名詞

épreuve f (複數 épreuves)

1. 試驗，檢驗
2. 考試，測試
3. 苦難，災難
   • 2014, Indila, Comme un bateau

     Maman dit que malgré les épreuves il faut continuer à sourire.

     媽媽說，儘管困難重重，你還是要保持微笑。

4. (運動) 比賽
5. (排版，鑄幣) 樣張
6. (攝影) 樣片
7. (電影，電視，複數) 工作樣片

派生詞

• à l’épreuve de
• à toute épreuve
• épreuve du feu
• épreuve du temps
• épreuve par le feu
• mettre à l’épreuve
• mettre à rude épreuve

 

拓展閱讀

• 查看「épreuve」在le Trésor de la langue française informatisé（《法語數字化寶庫》）中的釋義。