δρυοκολάπτης
古希臘語 編輯
其他寫法 編輯
- δρῠκολᾰ́πτης (drukoláptēs)
詞源 編輯
源自δρῦς (drûs, 「樹,橡樹」) + κολάπτω (koláptō, 「啄」) + -της (-tēs, 陽性施事名詞後綴)。
發音 編輯
- (公元前5世紀,阿提卡) 國際音標(幫助):/dry.o.ko.láp.tɛːs/
- (公元前1世紀,埃及) 國際音標(幫助):/dry.o.koˈlap.tes/
- (公元4世紀,通用希臘語) 國際音標(幫助):/ðry.o.koˈlap.tis/
- (公元10世紀,拜占庭) 國際音標(幫助):/ðry.o.koˈlap.tis/
- (公元15世紀,君士坦丁堡) 國際音標(幫助):/ðri.o.koˈlap.tis/
名詞 編輯
δρῠοκολᾰ́πτης (druokoláptēs) m (屬格 δρῠοκολᾰ́πτου); 二類變格
變格 編輯
格 / # | 單數 | 雙數 | 複數 | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
主格 | ὁ δρῠοκολᾰ́πτης ho druokoláptēs |
τὼ δρῠοκολᾰ́πτᾱ tṑ druokoláptā |
οἱ δρῠοκολᾰ́πται hoi druokoláptai | ||||||||||
屬格 | τοῦ δρῠοκολᾰ́πτου toû druokoláptou |
τοῖν δρῠοκολᾰ́πταιν toîn druokoláptain |
τῶν δρῠοκολᾰπτῶν tôn druokolaptôn | ||||||||||
與格 | τῷ δρῠοκολᾰ́πτῃ tôi druokoláptēi |
τοῖν δρῠοκολᾰ́πταιν toîn druokoláptain |
τοῖς δρῠοκολᾰ́πταις toîs druokoláptais | ||||||||||
賓格 | τὸν δρῠοκολᾰ́πτην tòn druokoláptēn |
τὼ δρῠοκολᾰ́πτᾱ tṑ druokoláptā |
τοὺς δρῠοκολᾰ́πτᾱς toùs druokoláptās | ||||||||||
呼格 | δρῠοκολᾰ́πτᾰ druokolápta |
δρῠοκολᾰ́πτᾱ druokoláptā |
δρῠοκολᾰ́πται druokoláptai | ||||||||||
注意: |
|
派生語彙 編輯
- 希臘語: δρυοκολάπτης (dryokoláptis)
拓展閱讀 編輯
- 「δρυοκολάπτης」, in Liddell & Scott (1940) A Greek–English Lexicon, Oxford: Clarendon Press
- 「δρυοκολάπτης」, in Liddell & Scott (1889) An Intermediate Greek–English Lexicon, New York: Harper & Brothers
- Bailly, Anatole (1935) Le Grand Bailly: Dictionnaire grec-français, Paris: Hachette
- δρυοκολάπτης in the Diccionario Griego–Español en línea (2006–2024)
希臘語 編輯
詞源 編輯
源自古希臘語 δρυοκολάπτης (druokoláptēs),源自古希臘語 δρῦς (drûs, 「樹,橡樹」) + κολάπτω (koláptō, 「啄,雕刻」)。
名詞 編輯
δρυοκολάπτης (dryokoláptis) m (複數 δρυοκολάπτες)
變格 編輯
δρυοκολάπτης的變格
單數 | 複數 | |
---|---|---|
主格 | δρυοκολάπτης • | δρυοκολάπτες • |
屬格 | δρυοκολάπτη • | δρυοκολαπτών • |
賓格 | δρυοκολάπτη • | δρυοκολάπτες • |
呼格 | δρυοκολάπτη • | δρυοκολάπτες • |
近義詞 編輯
- τρυποκάρυδος n (trypokárydos)
- τσικλητάρα f (tsiklitára)
- τζουμπλιντάρα f (tzoumplintára)
拓展閱讀 編輯
- δρυοκολάπτης在希臘語維基百科上的資料。維基百科 el