боб

保加利亞語

發音

• 國際音標^(幫助)：[bɔp]

詞源1

繼承自原始斯拉夫語 *bobъ，源頭來自原始印歐語 *bʰabʰ-。

名詞

боб • (bob) m (形容詞 бо́бен 或 бо́бов)

1. 豆，豆莢

變格

боб 的變格

	單數	複數
不定	боб bob	бо́бове bóbove
定 （主語）	бо́бът bóbǎt	бо́бовете bóbovete
定 （賓語）	бо́ба bóba
數	—	бо́ба bóba

詞源2

名詞

боб • (bob) m

1. (運動) 雪車

變格

боб 的變格

	單數	複數
不定	боб bob	бо́бове bóbove
定 （主語）	бо́бът bóbǎt	бо́бовете bóbovete
定 （賓語）	бо́ба bóba
數	—	бо́ба bóba

馬其頓語

發音

• 國際音標^(幫助)：[bɔp]
• 斷字：боб
• 韻部：-ɔp

詞源1

繼承自原始斯拉夫語 *bobъ。

名詞

боб • (bob) m (不可數)

1. (方言) 豆，豆莢

變格

боб (bob) 的變格

	單數
不定	боб
定指（遠近未知）	бобот
定指（近指）	бобов
定指（遠指）	бобон
呼格	бобу

同義詞

• грав m (grav)

詞源2

來自英語 bob。

名詞

боб • (bob) m (複數 бо́бови)

1. (運動) 雪車

變格

боб 的變格

	單數	複數
不定	боб	бобови
定指（遠近未知）	бобот	бобовите
定指（近指）	бобов	бобовиве
定指（遠指）	бобон	бобовине
呼格	бобу, бобе	бобови
計數形	—	боба

來源

• 「боб」, Дигитален речник на македонскиот јазик (Digitalen rečnik na makedonskiot jazik) [馬其頓語數位詞典]

俄語

發音

• 國際音標^(幫助)：[bop]

詞源1

繼承自原始斯拉夫語 *bobъ，源頭來自原始印歐語 *bʰabʰ-.

名詞

боб (bob) m 無生 (屬格 боба́，主格複數 бобы́，屬格複數 бобо́в，關係形容詞 бобо́вый)

1. 豆，豆莢

變格

боб的變格形式 (inan 陽性-form 硬音詞幹 accent-b) 

	單數	複數
主格	бо́б bób	бобы́ bobý
屬格	боба́ bobá	бобо́в bobóv
與格	бобу́ bobú	боба́м bobám
賓格	бо́б bób	бобы́ bobý
工具格	бобо́м bobóm	боба́ми bobámi
前置格	бобе́ bobé	боба́х bobáx

衍生詞

• оста́ться на боба́х 完 (ostátʹsja na bobáx)

派生詞

• → 雅庫特語: боб (bob)

詞源2

名詞

боб (bob) m 無生 (屬格 бо́ба，主格複數 бо́бы，屬格複數 бо́бов)

1. (非正式，運動) 雪車

變格

боб的變格形式 (inan 陽性-form 硬音詞幹 accent-a) 

	單數	複數
主格	бо́б bób	бо́бы bóby
屬格	бо́ба bóba	бо́бов bóbov
與格	бо́бу bóbu	бо́бам bóbam
賓格	бо́б bób	бо́бы bóby
工具格	бо́бом bóbom	бо́бами bóbami
前置格	бо́бе bóbe	бо́бах bóbax

塞爾維亞-克羅地亞語

詞源1

繼承自原始斯拉夫語 *bobъ。

發音

• 國際音標^(幫助)：/bôb/

名詞

бо̏б m (拉丁字母拼寫 bȍb)

1. 蠶豆

變格

    боб

	單數	複數
主格	боб	бобови
屬格	боба	бобова
與格	бобу	бобовима
賓格	боб	бобове
呼格	бобе	бобови
位格	бобу	бобовима
工具格	бобом	бобовима

詞源2

來自英語 bob。

發音

• 國際音標^(幫助)：/bôb/

名詞

бо̏б m (拉丁字母拼寫 bȍb)

1. (運動) 雪車

變格

    боб

	單數	複數
主格	бо̏б	бо̀бови
屬格	боба	бобова
與格	бобу	бобовима
賓格	боб	бобове
呼格	бобе	бобови
位格	бобу	бобовима
工具格	бобом	бобовима

雅庫特語

詞源

借自俄語 боб (bob)，自身與英語 fava和bean同源。

名詞

боб (bob)

1. 豆，豆莢