возвращать
俄語
編輯詞源
編輯借自教會斯拉夫語 възвращати (vŭzvraštati, 「歸還」)。字面分析等同於 воз- (voz-) + враща́ть (vraščátʹ)。
發音
編輯動詞
編輯возвраща́ть (vozvraščátʹ) 非完 (完整體 возврати́ть 或 верну́ть)
變位
編輯возвраща́ть的變位(1a類非完整體及物)
非完整體 | ||
---|---|---|
不定式 | возвраща́ть vozvraščátʹ | |
分詞 | 現在時 | 過去時 |
主動 | возвраща́ющий vozvraščájuščij |
возвраща́вший vozvraščávšij |
被動 | возвраща́емый vozvraščájemyj |
— |
副詞 | возвраща́я vozvraščája |
возвраща́в vozvraščáv, возвраща́вши vozvraščávši |
現在時 | 將來時 | |
第一人稱單數 (я) | возвраща́ю vozvraščáju |
бу́ду возвраща́ть búdu vozvraščátʹ |
第二人稱單數 (ты) | возвраща́ешь vozvraščáješʹ |
бу́дешь возвраща́ть búdešʹ vozvraščátʹ |
第三人稱單數 (он/она́/оно́) | возвраща́ет vozvraščájet |
бу́дет возвраща́ть búdet vozvraščátʹ |
第一人稱複數 (мы) | возвраща́ем vozvraščájem |
бу́дем возвраща́ть búdem vozvraščátʹ |
第二人稱複數 (вы) | возвраща́ете vozvraščájete |
бу́дете возвраща́ть búdete vozvraščátʹ |
第三人稱複數 (они́) | возвраща́ют vozvraščájut |
бу́дут возвраща́ть búdut vozvraščátʹ |
祈使語氣 | 單數 | 複數 |
возвраща́й vozvraščáj |
возвраща́йте vozvraščájte | |
過去時 | 單數 | 複數 (мы/вы/они́) |
陽性 (я/ты/он) | возвраща́л vozvraščál |
возвраща́ли vozvraščáli |
陰性 (я/ты/она́) | возвраща́ла vozvraščála | |
中性 (оно́) | возвраща́ло vozvraščálo |
相關詞彙
編輯- возвра́т (vozvrát)
- возвраще́ние (vozvraščénije)
- возвраща́ться (vozvraščátʹsja)、верну́ться (vernútʹsja)、возврати́ться (vozvratítʹsja)