лоб
白俄羅斯語 編輯
詞源 編輯
繼承自原始斯拉夫語 *lъbъ。與俄語 лоб (lob)同源。
發音 編輯
名詞 編輯
лоб (lob) m 無生 (屬格 ілба́ 或 лба，主格複數 ілбы́ 或 лбы，屬格複數 ілбо́ў 或 лбоў，相關形容詞 лабавы́，指小詞 лабо́к)
使用說明 編輯
- 以іл-開頭的形式用於句子的開頭和以輔音結尾的詞後面。以л-開頭的形式用於元音之後：
- з-пад ілба́ ― z-pad ilbá ― 皺眉頭
- на лбе ― na lbje ― 額頭上
變格 編輯
лоб 的變格 (inan 硬音陽性 accent-b mixed-reduc irreg-stem)
| 單數 | 複數 | |
|---|---|---|
| 主格 | лоб lob |
ілбы́, лбы ilbý, lby |
| 屬格 | ілба́, лба ilbá, lba |
ілбо́ў, лбоў ilbóŭ, lboŭ |
| 與格 | ілбу́, лбу ilbú, lbu |
ілба́м, лбам ilbám, lbam |
| 賓格 | лоб lob |
ілбы́, лбы ilbý, lby |
| 工具格 | ілбо́м, лбом ilbóm, lbom |
ілба́мі, лба́мі ilbámi, lbámi |
| 方位格 | ілбе́, лбе ilbjé, lbje |
ілба́х, лбах ilbáx, lbax |
| 計數用 | — | ілбы́1, лбы1 ilbý1, lby1 |
1用於2、3、4及大於20且以2、3、4結尾的數字後。
來源 編輯
- slounik.org中有關「лоб」的內容
馬其頓語 編輯
發音 編輯
名詞 編輯
лоб • (lob) m
變格 編輯
來源 編輯
- 「лоб」, Дигитален речник на македонскиот јазик (Digitalen rečnik na makedonskiot jazik) [馬其頓語數位詞典]
俄語 編輯
替代寫法 編輯
- лобъ (lob) — 1918年拼寫改革前的寫法
詞源 編輯
繼承自原始斯拉夫語 *lъbъ，來自原始印歐語 *lubʰo。
發音 編輯
名詞 編輯
лоб (lob) m 無生 (屬格 лба，主格複數 лбы，屬格複數 лбов，關係形容詞 ло́бный 或 лобово́й，指小詞 ло́бик，指大詞 лоби́ще)
變格 編輯
衍生詞 編輯
- лоба́стый (lobástyj)
- ме́дный лоб (médnyj lob), лоботря́с (lobotrjás), лобо́к (lobók)
烏克蘭語 編輯
替代寫法 編輯
- ліб (lib)
詞源 編輯
繼承自古盧森尼亞語 лобъ (lob)，來自古東斯拉夫語 лобъ (lobŭ)、лъбъ (lŭbŭ)，來自原始斯拉夫語 *lъbъ。
發音 編輯
名詞 編輯
лоб (lob) m 無生 (屬格 ло́ба，主格複數 лоби́，屬格複數 лобі́в)
變格 編輯
лоб 的變格（無生，硬音陽性，重音模式-c）
延伸閱讀 編輯
- лоб in Bilodid, I. K., editor (1970–1980) Slovnyk ukrajinsʹkoji movy, Kiev: Naukova Dumka
- Shyrokov, V. A., editor (2017), 「лоб」, Словник української мови: у 20 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 20 vols] (烏克蘭語), 卷8: (л – мішу́рний), Kyiv: Ukrainian Lingua-Information Fund, ISBN 978-966-02-8393-0, 頁260