монарх

保加利亞語

發音

• 國際音標^(幫助): [moˈnarx]

名詞

мона́рх • (monárh) m

1. 君主，帝王

變格

мона́рх 的變格

	單數	複數
不定	мона́рх monárh	мона́рси monársi
定 （主語）	мона́рхът monárhǎt	мона́рсите monársite
定 （賓語）	мона́рха monárha
呼格	мона́рхо monárho	мона́рси monársi

馬其頓語

發音

• 國際音標^(幫助): [ˈmɔnarx]

名詞

монарх • (monarh) m

1. 君主，帝王

變格

монарх 的變格

	單數	複數
不定	монарх	монарси
定指（遠近未知）	монархот	монарсите
定指（近指）	монархов	монарсиве
定指（遠指）	монархон	монарсине
呼格	монарху	монарси
計數形	—	монарха

俄語

詞源

借自德語 Monarch，自身衍生自拉丁語 monarcha，又衍生自古希臘語 μόναρχος (mónarkhos)。16世紀開始出現。

發音

• 國際音標^(幫助): [mɐˈnarx]

• 音頻：

  (檔案)

名詞

мона́рх (monárx) m 有生 (屬格 мона́рха，主格複數 мона́рхи，屬格複數 мона́рхов)

1. 君主，帝王
2. 君主斑蝶

變格

мона́рх的變格形式 (anim 陽性-form 軟齶音詞幹 accent-a) 

	單數	複數
主格	мона́рх monárx	мона́рхи monárxi
屬格	мона́рха monárxa	мона́рхов monárxov
與格	мона́рху monárxu	мона́рхам monárxam
賓格	мона́рха monárxa	мона́рхов monárxov
工具格	мона́рхом monárxom	мона́рхами monárxami
前置格	мона́рхе monárxe	мона́рхах monárxax

同義詞

• коро́ль (korólʹ)、царь (carʹ)、самоде́ржец (samodéržec)

相關詞

• монархизм (monarxizm)
• монархи́ст (monarxíst)
• монархистский (monarxistskij)
• монархи́ческий (monarxíčeskij)
• мона́рхия (monárxija)
• монаршествовать (monaršestvovatʹ)
• монарший (monaršij)

 

來源

• Russisches etymologisches Wörterbuch (= Indogermanische Bibliothek. Abteilung 5: Baltische Bibliothek. Reihe 2: Wörterbücher. ZDB-ID 1341766-6). 3 Bände. Winter, Heidelberg 1953–1958 (Russische Übersetzung von Oleg Nikolajewitsch Trubatschow, mit Zusätzen und Anmerkungen: Этимологический словарь русского языка. Progress, Moskau 1964–1973).

塞爾維亞-克羅地亞語

發音

• 國際音標^(幫助): /mǒnarx/
• 斷字：мо‧нарх

名詞

мо̀нарх m (拉丁字母拼寫 mònarh)

1. 君主，帝王
2. 君主斑蝶

變格

    монарх 的變格

	單數	複數
主格	мо̀нарх	мо̀нарси
屬格	мо̀нарха	мо̏на̄рха̄
與格	мо̀нарху	мо̀нарсима
賓格	мо̀нарха	мо̀нархе
呼格	мо̀нарше	мо̀нарси
位格	мо̀нарху	мо̀нарсима
工具格	мо̀нархом	мо̀нарсима

相關詞

• мона̀рхија

烏克蘭語

詞源

來自古希臘語 μόναρχος (mónarkhos)。

發音

• 國際音標^(幫助): [mɔˈnarx]

• 音頻：

  (檔案)

名詞

мона́рх (monárx) m 無生 (屬格 мона́рха，主格複數 мона́рхи，屬格複數 мона́рхів，陰性 монархи́ня，關係形容詞 мона́рший)

1. 君主，帝王

變格

мона́рх 的變格（inan，軟齶音陽性，重音模式-a）

	單數	複數
主格	мона́рх monárx	мона́рхи monárxy
屬格	мона́рха monárxa	мона́рхів monárxiv
與格	мона́рхові, мона́рху monárxovi, monárxu	мона́рхам monárxam
賓格	мона́рх monárx	мона́рхи monárxy
工具格	мона́рхом monárxom	мона́рхами monárxamy
方位格	мона́рху monárxu	мона́рхах monárxax
呼格	мона́рху monárxu	мона́рхи monárxy

衍生詞

• монархізм (monarxizm)
• монархіст (monarxist)
• монархістка (monarxistka)
• монархістський (monarxistsʹkyj)
• монархічний (monarxičnyj)
• монархія (monarxija)

 

來源

• монарх in Bilodid, I. K., editor (1970–1980年) Slovnyk ukrajinsʹkoji movy，Kiev：Naukova Dumka
• монарх in Horox (slovozmina)