ном
布里亞特語
編輯發音
編輯名詞
編輯茲梁科米語
編輯發音
編輯名詞
編輯ном (nom)
變格
編輯ном 的變格(詞幹:ном
-) | |||
---|---|---|---|
單數 | 複數 | ||
主格 | ном (nom) | номъномйӧс (nomnomjös) | |
賓格 | I* | ном (nom) | номъномйӧс (nomnomjös) |
II* | ном ӧс]] (nom ös) | номъномйӧс
ӧс (nomnomjös ös) | |
工具格 | ном ӧн]] (nom ön) | номъномйӧс
ӧн (nomnomjös ön) | |
伴隨格 | номкӧд (nomköd) | номъномйӧс
кӧд (nomnomjös köd) | |
欠格 | номтӧг (nomtög) | номъномйӧс
тӧг (nomnomjös tög) | |
連續格 | номла (nomla) | номъномйӧс
ла (nomnomjös la) | |
屬格 | номлӧн (nomlön) | номъномйӧс
лӧн (nomnomjös lön) | |
奪格 | номлысь (nomlyś) | номъномйӧс
лысь (nomnomjös lyś) | |
與格 | номлы (nomly) | номъномйӧс
лы (nomnomjös ly) | |
內格 | ном ын]] (nom yn) | номъномйӧс
ын (nomnomjös yn) | |
出格 | ном ысь]] (nom yś) | номъномйӧс
ысь (nomnomjös yś) | |
入格 | ном ӧ]] (nom ö) | номъномйӧс
ӧ (nomnomjös ö) | |
始格 | номсянь (nomśań) | номъномйӧс
сянь (nomnomjös śań) | |
近格 | номлань (nomlań) | номъномйӧс
лань (nomnomjös lań) | |
到格 | ном ӧдз]] (nom ödź) | номъномйӧс
ӧдз (nomnomjös ödź) | |
經由格 | I | ном ӧд]] (nom öd) | номъномйӧс
ӧд (nomnomjös öd) |
II | номті (nomti) | номъномйӧс
ті (nomnomjös ti) | |
*) 有生名詞幾乎僅使用 II 型賓格結尾,而無生名詞可以使用 I 型或 II 型,且前者比後者常用。 |
ном 的所有格變格 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
參考資料
編輯- D. V. Bubrikh (1949年) Грамматика литературного Коми языка [Grammar of the literary Komi language],Leningrad,第 31 頁
- L. M. Beznosikova; E. A. Ajbabina; R. I. Kosnyreva (2000年) Коми-Русский словарь [Komi-Russian dictionary],ISBN 5-7555-0679-5,第 431 頁
蒙古語
編輯詞源
編輯源自原始蒙古語 *nom,派生自古回鶻語 ᠨᠤᠮ (nom, 「書,佛經」) → 古典蒙古語,源自粟特語 𐫗𐫇𐫖 (nwm /nōm/, 「規定,教條」),源自古希臘語 νόμος (nómos, 「法律,規定」),源自原始印歐語 *nem-。
發音
編輯名詞
編輯ном • (nom) (蒙古文寫法 ᠨᠣᠮ (nom),定複數 номууд)
變格
編輯近義詞
編輯派生詞
編輯- номын дэлгүүр (nomyn delgüür)
- номын худалдаа (nomyn xudaldaa)
參見
編輯- боть (botʹ)
奧塞梯語
編輯詞源
編輯源自原始伊朗語 *Hnā́ma ← 原始印度-伊朗語 *Hnā́ma ← 原始印歐語 *h₁nómn̥ (「名字」)。
名詞
編輯ном (nom) (複數 нӕмттӕ)
塔吉克語
編輯詞源
編輯源自中古波斯語 [需要文字] (n'm) ← 古波斯語 𐎴𐎠𐎶 (n-a-m /nāma/) ← 原始伊朗語 [具體何詞?] ← 原始印度-伊朗語 *Hnā́man- ← 原始印歐語 *h₁nómn̥ (「名字」)。
發音
編輯名詞
編輯達里語 | نام |
---|---|
伊朗波斯語 | |
塔吉克語 | ном (nom) |
ном (nom)
變格
編輯單數 | 複數 | ||
---|---|---|---|
原形 | 第一人稱單數 | номам nomam |
номҳоям nomhoyam |
第二人稱單數 | номат nomat |
номҳоят nomhoyat |
|
第三人稱單數 | номаш nomaš |
номҳояш nomhoyaš |
|
第一人稱複數 | номамон nomamon |
номҳоямон nomhoyamon |
|
第二人稱複數 | номатон nomaton |
номҳоятон nomhoyaton |
|
第三人稱複數 | номашон nomašon |
номҳояшон nomhoyašon |
|
定賓格 | 第一人稱單數 | номамро nomamro |
номҳоямро nomhoyamro |
第二人稱單數 | номатро nomatro |
номҳоятро nomhoyatro |
|
第三人稱單數 | номашро nomašro |
номҳояшро nomhoyašro |
|
第一人稱複數 | номамонро nomamonro |
номҳоямонро nomhoyamonro |
|
第二人稱複數 | номатонро nomatonro |
номҳоятонро nomhoyatonro |
|
第三人稱複數 | номашонро nomašonro |
номҳояшонро nomhoyašonro |
相關詞彙
編輯- номидан (nomidan)
圖瓦語
編輯詞源
編輯源自原始蒙古語 *nom (「書」)。與蒙古語 ном (nom, 「書」)同源。
發音
編輯名詞
編輯ном (nom) (定賓格 номну,複數 номнар)
變格
編輯派生詞
編輯- номчуур (nomčuur)