укроп

俄語

詞源

(此詞的語源缺失或不完整。請協助添加，或在茶室進行討論。)

發音

• 國際音標^(幫助): [ʊˈkrop]

• 音頻：

  (檔案)

名詞

укро́п (ukróp) m 無生 或 m 有生 (屬格 укро́па，主格複數 укро́пы，屬格複數 укро́пов，陰性 укро́пка，關係形容詞 укро́пный)

1. (無生) 蒔蘿 (Anethum graveolens)
2. 茴香 (Foeniculum vulgare)
3. 水芹 (Oenanthe aquatica, syn Oenanthe phellandrium)
4. 海茴香 (Crithmum maritimum)
5. 臭春黃菊 (Anthemis cotula)
6. 前胡 (Peucedanum officinale)
7. (有生，貶義，種族歧視語) 烏克蘭人（自2014年參與頓巴斯戰事的成員）

   Ру́ки прочь от Донба́сса, укро́п! ― Rúki pročʹ ot Donbássa, ukróp! ― 別碰頓巴斯，烏克蘭人！

使用說明

部分格укро́пу只用於「蒔蘿」的意思，而不用於「烏克蘭人」。

變格

укро́п的變格形式 (bian 陽性-form 硬音詞幹 accent-a) 

	單數	複數
主格	укро́п ukróp	укро́пы ukrópy
屬格	укро́па ukrópa	укро́пов ukrópov
與格	укро́пу ukrópu	укро́пам ukrópam
賓格 有生 無生	укро́па ukrópa	укро́пов ukrópov
	укро́п ukróp	укро́пы ukrópy
工具格	укро́пом ukrópom	укро́пами ukrópami
前置格	укро́пе ukrópe	укро́пах ukrópax

同義詞

• (烏克蘭人)： укр (ukr, 名詞) (冒犯性)、хохо́л (xoxól, 名詞) (冒犯性)、украи́нец (ukraínec, 名詞) (語氣中性)

衍生詞

• Укро́пия (Ukrópija)

參見

• укро́пный (ukrópnyj)

延伸閱讀

• Vasmer, Max (1964–1973年)，「укроп」，Этимологический словарь русского языка [俄語語源詞典] (俄語), 譯自德語並由Oleg Trubačóv增補，莫斯科：Progress