旁遮普語

編輯

詞源

編輯

古典波斯語 مسجد (masjid),源自阿拉伯語 مَسْجِد (masjid)。首次在文獻中記錄為古旁遮普語 ਮਸੀਤਿ (masīti)。對照印地語 मस्जिद (masjid)馬拉地語 मशीद (maśīd)Rajasthani

發音

編輯

名詞

編輯

ਮਸੀਤ (masītf (沙穆基文寫法 مَسِیت)

  1. 清真寺
    ਮੈਂ ਮਸੀਤ ਚਲੀਆਂ ਵਾਂ।
    mē̃ masīt calīā̃ vā̃.
    我要去清真寺
    近義詞:ਮਸਜਿਦ (masjid)

變格

編輯

Template:Pa-noun-f-c

參考資料

編輯
  • ਮਸੀਤ」,Punjabi-English Dictionary [旁遮普語—英語詞典],伯蒂亞拉:旁遮普大學,2024年
  • ਮਸੀਤ」,Punjabipedia [ਪੰਜਾਬੀਪੀਡੀਆ] (旁遮普語),伯蒂亞拉:旁遮普大學,2024年
  • Singh, Bhai Maya (1895年),「ਮਸੀਤ」,The Panjabi Dictionary,Lahore:Munshi Gulab Singh and Sons.