பத்தினி

泰米爾語

詞源

源自梵語 पत्नी (patnī)。

發音

• 國際音標^(幫助): /pɐt̪ːɪnɪ/, [pɐt̪ːɪni]

名詞

பத்தினி (pattiṉi)

1. 妻子

   近義詞：வீட்டுக்காரி (vīṭṭukkāri)、பெண்டாட்டி (peṇṭāṭṭi)、இல்லத்தரசி (illattaraci)、மனைவி (maṉaivi)

變格

பத்தினி (pattiṉi)的i-詞幹變格
	單數	複數
主格	பத்தினி pattiṉi	பத்தினிகள் pattiṉikaḷ
呼格	பத்தினியே pattiṉiyē	பத்தினிகளே pattiṉikaḷē
賓格	பத்தினியை pattiṉiyai	பத்தினிகளை pattiṉikaḷai
與格	பத்தினிக்கு pattiṉikku	பத்தினிகளுக்கு pattiṉikaḷukku
屬格	பத்தினியுடைய pattiṉiyuṭaiya	பத்தினிகளுடைய pattiṉikaḷuṭaiya
	單數	複數
主格	பத்தினி pattiṉi	பத்தினிகள் pattiṉikaḷ
呼格	பத்தினியே pattiṉiyē	பத்தினிகளே pattiṉikaḷē
賓格	பத்தினியை pattiṉiyai	பத்தினிகளை pattiṉikaḷai
與格	பத்தினிக்கு pattiṉikku	பத்தினிகளுக்கு pattiṉikaḷukku
益格	பத்தினிக்காக pattiṉikkāka	பத்தினிகளுக்காக pattiṉikaḷukkāka
屬格 1	பத்தினியுடைய pattiṉiyuṭaiya	பத்தினிகளுடைய pattiṉikaḷuṭaiya
屬格 2	பத்தினியின் pattiṉiyiṉ	பத்தினிகளின் pattiṉikaḷiṉ
方位格 1	பத்தினியில் pattiṉiyil	பத்தினிகளில் pattiṉikaḷil
方位格 2	பத்தினியிடம் pattiṉiyiṭam	பத்தினிகளிடம் pattiṉikaḷiṭam
協同格 1	பத்தினியோடு pattiṉiyōṭu	பத்தினிகளோடு pattiṉikaḷōṭu
協同格 2	பத்தினியுடன் pattiṉiyuṭaṉ	பத்தினிகளுடன் pattiṉikaḷuṭaṉ
工具格	பத்தினியால் pattiṉiyāl	பத்தினிகளால் pattiṉikaḷāl
奪格	பத்தினியிலிருந்து pattiṉiyiliruntu	பத்தினிகளிலிருந்து pattiṉikaḷiliruntu

參考資料

• 馬德拉斯大學 (1924-1936年)，「பத்தினி」，Tamil Lexicon（泰米爾語詞典），馬德拉斯[金奈]：Diocesan Press。