หม้อ

參見：หมอ

泰語

發音

寫法		หม้อ h m ˆ ɒ
音素		ม่อ m ˋ ɒ
泰語羅馬化	派汶拼音	mɔ̂ɔ
	皇家轉寫	mo
(標準泰語) IPA(說明)		/mɔː˥˩/(R)

詞源1

繼承自原始台語 *ʰmoːꟲ (「鍋」)。同源詞包括北部泰語 ᩉ᩠ᨾᩬᩴ᩶、老撾語 ໝໍ້ (mǭ)、傣仂語 ᦖᦸᧉ (ṁoa²)、傣黯語 ꪢꪷ꫁、撣語 မေႃႈ (mōa)、傣納語 ᥛᥨᥝᥲ (mòw)、帕克傣語 မေႃ (mō)、阿洪姆語 𑜉𑜦𑜡 (mō)、壯語 moj、石語 ม̂อ。

名詞

หม้อ (mɔ̂ɔ) (分類詞 ใบ 或 ลูก)

1. 鍋
2. (俚語，現罕用) 陰道

近義詞

• 鍋
  • กุมภ์ (gum)
  • ฉนัง

   
• (陰道) 參見หี (hǐi)。

量詞

หม้อ (mɔ̂ɔ)

1. 用於變壓器和蓄電池的量詞

近義詞

• ลูก (lûuk)

 

派生詞彙

• ข้านอกเจ้าข้าวนอกหม้อ
• ข้าวเกรียบปากหม้อ
• ขึ้นหม้อ
• เข้าหม้อ
• ชั่วหม้อข้าวเดือด
• เช็ดหม้อ
• ตำข้าวสารกรอกหม้อ
• ติดหม้อ
• ตีหม้อ
• ทุบหม้อข้าว
• นึ่งหม้อเกลือ
• ปากหม้อ
• ผันหม้อ
• ไม้ขัดหม้อ
• ยาหม้อ
• ใส่หม้อถ่วงน้ำ
• หน้าหม้อ
• หม้อกระดี่
• หม้อเกลือ
• หม้อแกง
• หม้อขาง
• หม้อข้าวหม้อแกง
• หม้อข้าวหม้อแกงลิง
• หม้อคะนน
• หม้อตาล
• หม้อทะนน
• หม้อน้ำ
• หม้อแปลง
• หม้อแปลงไฟ
• หม้อไฟ
• หม้อหนู
• หม้อหยวนโล้
• หม้อหุงข้าว
• หม้อใหม่
• หม้ออวย

 

詞源2

可能受俚語ตีหม้อ (「做愛」, 字面意思是「打屄」)的影響，源自ตี (dtii, 「打」) + หม้อ (mɔ̂ɔ, 「陰道」)。

動詞

หม้อ (mɔ̂ɔ) (抽象名詞 การหม้อ)

1. (俚語) 玩弄女性