ใน

泰語

發音

寫法		ใน au n
音素		ไน ai n
泰語羅馬化	派汶拼音	nai
	皇家轉寫	nai
(標準泰語) IPA(說明)		/naj˧/(R)
同音詞 edit		นัย นัยน์ ไน

詞源 1

源自原始台語 *C̥.daɰᴬ (「裡面，內部」)。與老撾語 ໃນ (nai)、傣仂語 ᦺᦓ (nay)、撣語 ၼႂ်း (náue)、傣黯語 ꪻꪙ、阿洪姆語 𑜃𑜧 (naw)、壯語 ndaw同源。

介詞

圖片詞典

ใน

เหนือ

ใต้

ใน

หน้า

หลัง

บน

ใกล้

ล่าง

ระหว่าง

方位介詞

ใน (nai)

1. 在……的裡面、內部
2. (指時間) 在……期間，在……的時候

形容詞

ใน (nai)

1. 裡面的，內部的

衍生詞彙

派生詞彙

• ยางใน (yaang-nai)

 

詞源 2

源自古高棉語 nai、naiya、naiy、naya、nay (「屬於……的，是……的財產；財產，所有物」)。與現代高棉語 នៃ (nɨy)同源。

介詞

ใน (nai)

1. (書面) 屬於……的