ぬすむ

日本語

動詞

ぬすむ【盜む、竊む（竊む）、偸む、婾む、攘む】

1. 偷，盜竊。

   出來心で店頭のものを盜む。

2. 人に知られないように、その人から學びとり、技術・芸能技法などを體得する。

   芸を盜む。

3. 人に知られないように、何かをする。

   人目を盜む。

4. 偷空兒。

   ひまを盜む。

活用

マ行五段活用

ぬす-む

「ぬすむ」的活用形（參見Appendix:日語動詞。）

活用形
未然形	ぬすま	盜ま	盜ma
連用形	ぬすみ	盜み	盜mi
終止形	ぬすむ	盜む	盜mu
連體形 （連体形）	ぬすむ	盜む	盜mu
假定形 （仮定形）	ぬすめ	盜め	盜me
命令形	ぬすめ	盜め	盜me
關鍵構式
被動形	ぬすまれる	盜まれる	盜mareru
使役形	ぬすませる ぬすます	盜ませる 盜ます	盜maseru 盜masu
可能形	ぬすめる	盜める	盜meru
意志形	ぬすもう	盜もう	盜mō
否定形	ぬすまない	盜まない	盜manai
否定連用形	ぬすまず	盜まず	盜mazu
尊敬形	ぬすみます	盜みます	盜mimasu
完成形	ぬすんだ	盜んだ	盜nda
接續形	ぬすんで	盜んで	盜nde
條件形	ぬすめば	盜めば	盜meba

相關詞彙

• 近義詞
  • 竊盜する
  • 盜取する（法律用語)
  • 泥棒する（俗語）
  • 偸盜