やれやれ

日語

詞源

やれ (yare) 的疊詞。

發音

• (東京) や​れやれ [yáꜜrèyàrè] (頭高型 – [1])
• 國際音標^(幫助): [ja̠ɾe̞ja̠ɾe̞]

嘆詞

やれやれ 或 感嘆詞 • (yareyare) 

1. 唉，真是的 （表示感嘆、失望或勞累）
2. 太好了，終於 （表示鬆一口氣）