んで

日語

發音

• 國際音標^(幫助): [nde̞]

助詞

んで 或 助詞 • (nde) 

1. ので (no de)的縮約形。接續助詞「ので」的音變形式，是口語中的隨便說法，即「因為…所以…」、因此。

   とても疲(つか)れていたんで、仕(し)事(ごと)に行(い)かなかった。

   Totemo tsukareteita nde, shigoto ni ikanakatta.

   因為我很累，所以我沒去工作。

   怖(こわ)かったんで、逃(に)げた。

   Kowakatta nde, nigeta.

   因為太害怕了，所以就跑了。