三叉

漢語

簡體與正體/繁體 (三叉)		三	叉

發音

• 官話

  (拼音)：sānchà

  (注音)：ㄙㄢ ㄔㄚˋ

• 粵語 (粵拼)：saam¹ caa¹
• 客家語 (四縣，白話字)：sâm-chhâ
• 閩南語 (泉漳話，白話字)：saⁿ-chhe / sam-chhe

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：sānchà
    • 注音：ㄙㄢ ㄔㄚˋ
    • 通用拼音：sanchà
    • 威妥瑪拼音：san¹-chʻa⁴
    • 耶魯官話拼音：sān-chà
    • 國語羅馬字：sanchah
    • 西里爾字母轉寫：саньча (sanʹča)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/sän⁵⁵ ʈ͡ʂʰä⁵¹/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：saam¹ caa¹
    • 耶魯粵拼：sāam chā
    • 廣州話拼音：saam¹ tsaa¹
    • 廣東拼音：sam¹ ca¹
    • 國際音標 ^(幫助)：/saːm⁵⁵ t͡sʰaː⁵⁵/
• 客家語
  • (四縣話，包括苗栗和美濃)
    • 白話字：sâm-chhâ
    • 客家語拼音：sam^ˊ ca^ˊ
    • 客家話拼音：sam¹ ca¹
    • 國際音標：/sam²⁴⁻¹¹ t͡sʰa²⁴/
• 閩南語
  • (泉漳話：臺灣話（常用）)
    • 白話字：saⁿ-chhe
    • 臺羅：sann-tshe
    • 普實台文：svazhef
    • 國際音標 (臺北, 高雄)：/sã⁴⁴⁻³³ t͡sʰe⁴⁴/
  • (泉漳話：臺灣話（常用）)
    • 白話字：sam-chhe
    • 臺羅：sam-tshe
    • 普實台文：samzhef
    • 國際音標 (臺北, 高雄)：/sam⁴⁴⁻³³ t͡sʰe⁴⁴/

名詞

三叉

1. 三叉戟

形容詞

三叉

1. (定語) 有三個分岔的
2. (解剖學，定語) 三叉神經的

衍生詞

• 三叉動脈／三叉动脉
• 三叉口
• 三叉山
• 三叉神經／三叉神经
• 三叉神經痛／三叉神经痛
• 三叉神經節／三叉神经节
• 三叉路

 

日語

詞源1

詞中漢字
三	叉
みつ 一年級	また 人名用漢字
訓讀

為三つ (mitsu, 「三」) +‎ 叉 (mata, 「叉、分叉」)的組詞。

替代寫法

• 三つ股, 三つ叉, 三つ俣
• 三椏 (僅用在灌木)

發音

• (東京) みつまた [mìtsúmátá] (平板型 – [0])
• 國際音標^(幫助): [mʲit͡sɨᵝma̠ta̠]

名詞

三(みつ)叉(また) • (mitsumata) 

1. 三個分叉，像是道路、河流、樹木等。
2. 三叉戟
3. 三椏的另一種拼寫法：結香屬（Edgeworthia chrysantha），指其樹枝的外觀。

   與許多生物體的名字一樣，這個詞通常用片假名拼寫，尤其是在生物學環境中，寫作ミツマタ。

專有名詞

三(みつ)叉(また) • (Mitsumata) 

1. 沿著東京隅田川的兩座橋新大橋和清洲橋之間的地帶，靠近小奈木川入口。

詞源2

詞中漢字
三	叉
さん 一年級	さ 人名用漢字
音讀

來自中古漢語 三叉。對照現代官話 三叉 (sānchā)。

發音

• (東京) さ​んさ [sáꜜǹsà] (頭高型 – [1])
• 國際音標^(幫助): [sã̠ɰ̃sa̠]

名詞

三(さん)叉(さ) • (sansa) 

1. 三個分叉，像是道路、河流、樹枝等。