三界

漢語

寫法

規範字（簡化字）：三界（中國大陸、新加坡、馬來西亞）

傳統字：三界（中國大陸、新加坡、馬來西亞）

國字標準字體：三界（臺灣）

香港標準字形：三界（香港、澳門）

讀音

• 官話

  (拼音)：sānjiè

  (注音)：ㄙㄢ ㄐㄧㄝˋ

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：sānjiè
    • 注音：ㄙㄢ ㄐㄧㄝˋ
    • 通用拼音：sanjiè
    • 威妥瑪拼音：san¹-chieh⁴
    • 耶魯官話拼音：sān-jyè
    • 國語羅馬字：sanjieh
    • 西里爾字母轉寫：саньцзе (sanʹcze)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/sän⁵⁵ t͡ɕi̯ɛ⁵¹/

翻譯

翻譯

• 俄語：1) три сферы (в знач.: а) небо, земля, люди; б) верх, середина, низ); 2) три ступени; 3) будд. три категории, три ступени, три стадии [(Trailoka) развития сознательных существ] (a) 欲界 Kamadhatu — обладающие желаниями; б) 色界 Rupadhatu — обладающие чувственностью; в) 無色界 Arupadhatu — не знающие чувственности)