首頁
隨機
登入
設定
贊助
關於維基詞典
免責聲明
搜尋
亞瑟王
語言
監視
編輯
目次
1
漢語
1.1
發音
1.2
專有名詞
1.2.1
翻譯
漢語
編輯
正體
/
繁體
(
亞瑟王
)
亞瑟
王
簡體
(
亚瑟王
)
亚瑟
王
維基百科
有一篇相關的條目：
亞瑟王
發音
編輯
官話
(
拼音
)
：
Yàsè Wáng
,
Yǎsè Wáng
(
注音
)
：
ㄧㄚˋ ㄙㄜˋ ㄨㄤˊ, ㄧㄚˇ ㄙㄜˋ ㄨㄤˊ
粵語
(
粵拼
)
：
aa
3
sat
1
wong
4
官話
(
現代標準漢語
,
中國大陸
與
臺灣
標準讀法)
+
拼音
：
Yàsè Wáng
注音
：
ㄧㄚˋ ㄙㄜˋ ㄨㄤˊ
通用拼音
：
yàsè Wáng
威妥瑪拼音
：
ya
4
-sê
4
Wang
2
耶魯官話拼音
：
yà-sè Wáng
國語羅馬字
：
yahseh Wang
西里爾字母轉寫
：
ясэ Ван
(jasɛ Van)
漢語
國際音標
(
幫助
)
：
/jä⁵¹⁻⁵³ sɤ⁵¹ wɑŋ³⁵/
(
現代標準漢語
, 常見異讀)
+
拼音
：
Yǎsè Wáng
注音
：
ㄧㄚˇ ㄙㄜˋ ㄨㄤˊ
通用拼音
：
yǎsè Wáng
威妥瑪拼音
：
ya
3
-sê
4
Wang
2
耶魯官話拼音
：
yǎ-sè Wáng
國語羅馬字
：
yeaseh Wang
西里爾字母轉寫
：
ясэ Ван
(jasɛ Van)
漢語
國際音標
(
幫助
)
：
/jä²¹⁴⁻²¹ sɤ⁵¹ wɑŋ³⁵/
粵語
(
標準粵語
，
廣州
–
香港話
)
+
粵拼
：
aa
3
sat
1
wong
4
耶魯粵拼
：
a s
ā
t wòhng
廣州話拼音
：
aa
3
sat
7
wong
4
廣東拼音
：
a
3
sed
1
wong
4
國際音標
(
幫助
)
：
/aː³³ sɐt̚⁵ wɔːŋ²¹/
專有名詞
編輯
亞瑟王
不列顛
傳說中的國王
翻譯
編輯
不列顛傳說中的國王
阿拉伯語：
اَلمَلِك آرثر
m
阿拉貢語：
Rei Artús
m
亞美尼亞語：
Արթուր արքա
(
Artʿur arkʿa
)
、
Արթուր
(
Artʿur
)
巴斯克語：
Artur erregea
白俄羅斯語：
Карол Артур
m
(
Karól Artur
)
孟加拉語：
রাজা আর্থার
(
raja arthar
)
布列塔尼語：
roue Arzhur
m
保加利亞語：
Артур
m
(
Artur
)
、
Крал Артур
m
(
Kral Artur
)
加泰羅尼亞語：
Rei Artús
m
康沃爾語：
Arthur Gernow
捷克語：
Král Artuš
m
丹麥語：
Kong Arthur
c
荷蘭語：
Koning Arthur
m
英語：
King Arthur
(en)
世界語：
reĝo Arturo
愛沙尼亞語：
kuningas Arthur
芬蘭語：
kuningas
Arthur
法語：
roi Arthur
m
古法語：
roi Artur
m
、
roy Artur
m
加利西亞語：
Rei Artur
m
格魯吉亞語：
ართური
(
arturi
)
德語：
Artus
m
、
König Artus
m
希臘語：
βασιλιάς Αρθούρος
m
(
vasiliás Arthoúros
)
古吉拉特語：
રાજા આર્થર
m
(
rājā ārthar
)
希伯來語：
המלך ארתור
m
印地語：
किंग आर्थर
m
(
kiṅg ārthar
)
匈牙利語：
Artúr király
伊多語：
rejulo Arthur
印尼語：
Raja Arthur
愛爾蘭語：
Rí Artúr
m
意大利語：
Re Artù
m
日語：
アーサー王
(
Āsā-ō
)
卡納達語：
ಕಿಂಗ್ ಆರ್ಥರ್
(
kiṅg ārthar
)
朝鮮語：
아서 왕(王)
(
aseo wang
)
拉丁語：
Arthurus
m
、
Arthurus rex
m
拉脫維亞語：
Karalis Arturs
m
立陶宛語：
Karalius Artūras
m
馬其頓語：
Крал Артур
m
(
Kral Artur
)
馬來語：
Raja Arthur
馬拉雅拉姆語：
കിങ്ങ് ആർതർ
(
kiṅṅ ārtar
)
曼島語：
Ree Adha
諾曼語：
Rouai Èrthu
挪威語：
Kong Arthur
m
奧克語：
Rei Artús
m
奧塞梯語：
Къарол Артур
(
K’arol Artur
)
波斯語：
شاه آرتور
皮卡第語：
Roé Artur
波蘭語：
Król Artur
m
葡萄牙語：
rei Arthur
m
、
rei Artur
m
羅馬尼亞語：
regele Arthur
m
俄語：
Коро́ль Арту́р
m
(
Korólʹ Artúr
)
低地蘇格蘭語：
Keeng Arthur
蘇格蘭蓋爾語：
Rìgh Artair
塞爾維亞-克羅地亞語：
Kralj Arthur
m
斯洛伐克語：
Kráľ Artuš
m
西班牙語：
Rey Arturo
m
瑞典語：
Kung Artur
c
他加祿語：
Haring Arturo
塔吉克語：
Шоҳ Артур
(
Šoh Artur
)
泰米爾語：
ஆர்தர் அரசர்
(
ārtar aracar
)
泰盧固語：
కింగ్ ఆర్థర్
(
kiṅg ārthar
)
泰語：
กษัตริย์อาเธอร์
土耳其語：
Kral Arthur
(tr)
烏克蘭語：
Король Артур
m
(
Korolʹ Artur
)
烏爾都語：
بادشاہ آرتھر
m
越南語：
Vua Arthur
威爾士語：
y Brenin Arthur
m
西弗里斯蘭語：
Kening Arthur
