修身

漢語

寫法

規範字（簡化字）：修身（中國大陸、新加坡、馬來西亞）

傳統字：修身（中國大陸、新加坡、馬來西亞）

國字標準字體：修身（臺灣）

香港標準字形：修身（香港、澳門）

讀音

• 官話

  (拼音)：xiūshēn

  (注音)：ㄒㄧㄡ ㄕㄣ

• 粵語 (粵拼)：sau¹ san¹
• 客家語 (四縣，白話字)：siû-sṳ̂n
• 閩南語 (泉漳話，白話字)：siu-sin

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：xiūshēn
    • 注音：ㄒㄧㄡ ㄕㄣ
    • 通用拼音：sioushen
    • 威妥瑪拼音：hsiu¹-shên¹
    • 耶魯官話拼音：syōu-shēn
    • 國語羅馬字：shioushen
    • 西里爾字母轉寫：сюшэнь (sjušɛnʹ)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/ɕi̯oʊ̯⁵⁵ ʂən⁵⁵/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：sau¹ san¹
    • 耶魯粵拼：sāu sān
    • 廣州話拼音：sau¹ san¹
    • 廣東拼音：seo¹ sen¹
    • 國際音標 ^(幫助)：/sɐu̯⁵⁵ sɐn⁵⁵/
• 客家語
  • (四縣話，包括苗栗和美濃)
    • 白話字：siû-sṳ̂n
    • 客家語拼音：xiu^ˊ siin^ˊ
    • 客家話拼音：xiu¹ sin¹
    • 國際音標：/si̯u²⁴⁻¹¹ sɨn²⁴/
• 閩南語
  • (泉漳話)
    • 白話字：siu-sin
    • 臺羅：siu-sin
    • 普實台文：siusyn
    • 國際音標 (廈門)：/siu⁴⁴⁻²² sin⁴⁴/
    • 國際音標 (泉州)：/siu³³ sin³³/
    • 國際音標 (漳州)：/siu⁴⁴⁻²² sin⁴⁴/
    • 國際音標 (臺北)：/siu⁴⁴⁻³³ sin⁴⁴/
    • 國際音標 (高雄)：/siu⁴⁴⁻³³ sin⁴⁴/

翻譯

翻譯

• 俄語：1) конф. совершенствоваться; работать над собой