傳播

漢語

寫法

規範字（簡化字）：传播（中國大陸、新加坡、馬來西亞）

傳統字：傳播（中國大陸、新加坡、馬來西亞）

國字標準字體：傳播（臺灣）

香港標準字形：傳播（香港、澳門）

讀音

• 官話

  (拼音)：chuánbō, chuánbò

  (注音)：ㄔㄨㄢˊ ㄅㄛ, ㄔㄨㄢˊ ㄅㄛˋ

• 粵語 (粵拼)：cyun⁴ bo³
• 客家語 (四縣，白話字)：chhòn-pô
• 閩南語 (泉漳話，白話字)：toân-pò͘ / thoân-pò͘

---

• 官話
  • (現代標準漢語, 中國大陸標準讀法；臺灣異讀法)⁺
    • 拼音：chuánbō
    • 注音：ㄔㄨㄢˊ ㄅㄛ
    • 通用拼音：chuánbo
    • 威妥瑪拼音：chʻuan²-po¹
    • 耶魯官話拼音：chwán-bwō
    • 國語羅馬字：chwanbo
    • 西里爾字母轉寫：чуаньбо (čuanʹbo)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/ʈ͡ʂʰu̯än³⁵ pu̯ɔ⁵⁵/
      
  • (現代標準漢語, 臺灣標準讀法)⁺
    • 拼音：chuánbò
    • 注音：ㄔㄨㄢˊ ㄅㄛˋ
    • 通用拼音：chuánbò
    • 威妥瑪拼音：chʻuan²-po⁴
    • 耶魯官話拼音：chwán-bwò
    • 國語羅馬字：chwanboh
    • 西里爾字母轉寫：чуаньбо (čuanʹbo)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/ʈ͡ʂʰu̯än³⁵ pu̯ɔ⁵¹/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：cyun⁴ bo³
    • 耶魯粵拼：chyùhn bo
    • 廣州話拼音：tsyn⁴ bo³
    • 廣東拼音：qun⁴ bo³
    • 國際音標 ^(幫助)：/t͡sʰyːn²¹ pɔː³³/
• 客家語
  • (四縣話，包括苗栗和美濃)
    • 白話字：chhòn-pô
    • 客家語拼音：con^ˇ bo^ˊ
    • 客家話拼音：con² bo¹
    • 國際音標：/t͡sʰon¹¹ po²⁴/
• 閩南語
  • (泉漳話：廈門、泉州)
    • 白話字：toân-pò͘
    • 臺羅：tuân-pòo
    • 普實台文：doanpox
    • 國際音標 (泉州)：/tuan²⁴⁻²² pɔ⁴¹/
    • 國際音標 (廈門)：/tuan²⁴⁻²² pɔ²¹/
  • (泉漳話：漳州、臺灣話（常用）)
    • 白話字：thoân-pò͘
    • 臺羅：thuân-pòo
    • 普實台文：toanpox
    • 國際音標 (漳州)：/tʰuan¹³⁻²² pɔ²¹/
    • 國際音標 (臺北)：/tʰuan²⁴⁻¹¹ pɔ¹¹/
    • 國際音標 (高雄)：/tʰuan²³⁻³³ pɔ²¹/

翻譯

翻譯

• 英語：to disseminate；to propagate；to spread；
• 法語：semer，disséminer，répandre

---

本詞條全部或部分內容來自cc-by-sa-3.0特許授權協議的CC-CEDICT計畫。