函件

漢語

簡體與正體/繁體 (函件)		函	件

發音

• 官話

  (拼音)：hánjiàn

  (注音)：ㄏㄢˊ ㄐㄧㄢˋ

• 粵語 (粵拼)：haam⁴ gin^6-2
• 閩南語 (泉漳話，白話字)：hâm-kiāⁿ / hâm-kiǎⁿ

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：hánjiàn
    • 注音：ㄏㄢˊ ㄐㄧㄢˋ
    • 通用拼音：hánjiàn
    • 威妥瑪拼音：han²-chien⁴
    • 耶魯官話拼音：hán-jyàn
    • 國語羅馬字：harnjiann
    • 西里爾字母轉寫：ханьцзянь (xanʹczjanʹ)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/xän³⁵ t͡ɕi̯ɛn⁵¹/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：haam⁴ gin^6-2
    • 耶魯粵拼：hàahm gín
    • 廣州話拼音：haam⁴ gin^6-2
    • 廣東拼音：ham⁴ gin^6-2
    • 國際音標 ^(幫助)：/haːm²¹ kiːn²²⁻³⁵/
• 閩南語
  • (泉漳話: 廈門, 漳州)
    • 白話字：hâm-kiāⁿ
    • 臺羅：hâm-kiānn
    • 普實台文：hamkvia
    • 國際音標 (漳州)：/ham¹³⁻²² kiã²²/
    • 國際音標 (廈門)：/ham²⁴⁻²² kiã²²/
  • (泉漳話: 泉州)
    • 白話字：hâm-kiǎⁿ
    • 臺羅：hâm-kiǎnn
    • 國際音標 (泉州)：/ham²⁴⁻²² kiã²²/

名詞

函件

1. 書信，信件

衍生詞

• 電子函件／电子函件 (diànzǐ hánjiàn)