刷牙

漢語

正體/繁體 (刷牙)		刷	牙
簡體 #(刷牙)		刷	牙
異序詞		牙刷

發音

• 官話

  (拼音)：shuāyá

  (注音)：ㄕㄨㄚ ㄧㄚˊ

• 粵語

  (廣州–香港話，粵拼)：caat³ ngaa⁴

  (台山話，維基詞典拼音)：cat¹ nga³

• 晉語 (維基詞典)：suah^4-5 ia¹
• 吳語 (上海，吳語學堂拼音)：⁷seq ⁶nga

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：shuāyá
    • 注音：ㄕㄨㄚ ㄧㄚˊ
    • 通用拼音：shuayá
    • 威妥瑪拼音：shua¹-ya²
    • 耶魯官話拼音：shwā-yá
    • 國語羅馬字：shuaya
    • 西里爾字母轉寫：шуая (šuaja)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/ʂu̯ä⁵⁵ jä³⁵/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：caat³ ngaa⁴
    • 耶魯粵拼：chaat ngàh
    • 廣州話拼音：tsaat⁸ ngaa⁴
    • 廣東拼音：cad³ nga⁴
    • 國際音標 ^(幫助)：/t͡sʰaːt̚³ ŋaː²¹/
  • (台山話，台城)
    • 維基詞典拼音：cat¹ nga³
    • 國際音標 ^(幫助)：/t͡sʰat̚³³ ᵑɡa²²/
• 晉語
  • (太原話)
    • 維基詞典：suah^4-5 ia¹
    • 國際音標 (老派)：/suaʔ²⁻⁵⁴ ia¹¹/
• 吳語
  • (太湖片：上海)
    • 吳語學堂拼音：⁷seq ⁶nga
    • 吳音小字典：seh^入 nga^去
    • 維基詞典羅馬化 (上海話)：⁴seq ³nga
    • 國際音標 (上海)：/səʔ⁴⁴  ŋa²³/

動詞

刷⫽牙 (動賓結構)

1. (不及物) 清潔牙齒

同義詞

刷牙的各地方言用詞[地圖]

語言	地區	詞 edit
書面語 (白話文)		刷牙
北京-東北官話	北京	刷牙
	臺灣	刷牙
	新加坡	刷牙
冀魯官話	濟南	刷牙
中原官話	西安	刷牙
西南官話	成都	刷牙、漱口
	武漢	刷牙齒、洗口
江淮官話	揚州	刷牙、漱嘴
	合肥	刷牙、糙嘴
粵語	廣州	刷牙
	香港	刷牙
	台山	刷牙
	陽江	刷牙
贛語	南昌	刷牙、漱口
客家語	梅縣	刷牙
	苗栗（北四縣腔）	搓牙齒、洗嘴
	屏東（內埔，南四縣腔）	搓牙齒
	新竹縣（竹東，海陸腔）	洗牙齒、洗嘴
	臺中（東勢，大埔腔）	搓牙齒、鑪牙齒、洗嘴
	新竹縣（芎林，饒平腔）	搓牙齒、洗牙齒、洗嘴
	雲林（崙背，詔安腔）	洗牙
晉語	太原	刷牙
閩北語	建甌	洗牙、洗牙齒
閩東語	福州	洗牙
	馬祖	洗牙
閩南語	廈門	洗喙
	泉州	洗喙
	漳州	洗喙
	臺北	洗喙
	高雄	洗喙
	檳城（泉漳）	洗喙、抿牙
	新加坡（泉漳）	抿喙齒
	馬尼拉（泉漳）	洗喙
	棉蘭（泉漳）	洗牙
	潮州	漱齒
吳語	蘇州	刷牙子、嘓嘴
	溫州	刷牙、洗牙
湘語	長沙	刷牙、漱口
	雙峰	刷牙齒