南極圈

漢語

正體/繁體 (南極圈)		南極	圈
簡體 (南极圈)		南极	圈

詞源

首見於1602年的《坤輿萬國全圖》。

發音

• 官話

  (拼音)：Nánjíquān

  (注音)：ㄋㄢˊ ㄐㄧˊ ㄑㄩㄢ

• 粵語 (粵拼)：naam⁴ gik⁶ hyun¹
• 閩南語 (泉漳話，白話字)：Lâm-ke̍k-khoân

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：Nánjíquān
    • 注音：ㄋㄢˊ ㄐㄧˊ ㄑㄩㄢ
    • 通用拼音：Nánjícyuan
    • 威妥瑪拼音：Nan²-chi²-chʻüan¹
    • 耶魯官話拼音：Nán-jí-chywān
    • 國語羅馬字：Nanjyichiuan
    • 西里爾字母轉寫：Наньцзицюань (Nanʹczicjuanʹ)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/nän³⁵ t͡ɕi³⁵⁻⁵⁵ t͡ɕʰy̯ɛn⁵⁵/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：naam⁴ gik⁶ hyun¹
    • 耶魯粵拼：nàahm gihk hyūn
    • 廣州話拼音：naam⁴ gik⁹ hyn¹
    • 廣東拼音：nam⁴ gig⁶ hün¹
    • 國際音標 ^(幫助)：/naːm²¹ kɪk̚² hyːn⁵⁵/
• 閩南語
  • (泉漳話：臺灣話（常用）)
    • 白話字：Lâm-ke̍k-khoân
    • 臺羅：Lâm-ki̍k-khuân
    • 普實台文：lamkegqoaan
    • 國際音標 (高雄)：/lam²³⁻³³ kiɪk̚⁴⁻³² kʰuan²³/
    • 國際音標 (臺北)：/lam²⁴⁻¹¹ kiɪk̚⁴⁻³² kʰuan²⁴/

專有名詞

南極圈

1. (地理學) 位於南緯66度33分39秒的一條假想緯線，是南半球寒帶與溫帶的界線；圈內在夏至時太陽不會落下，冬至時太陽也不會升起

參見

• 北極圈／北极圈 (Běijíquān)

翻譯

區分南半球溫帶和寒帶的假想線

• 南非語：Antarktiese Sirkel
• 阿拉伯語：الدَائِرَة القُطْبِيَّة الجَنُوبِيَّة f (ad-dāʔira(t) al-quṭbiyya(t) al-janūbiyya)
• 阿斯圖里亞斯語：círculu polar antárticu m
• 阿塞拜疆語：Cənub Qütb dairəsi
• 巴什基爾語：көньяҡ поляр түңәрәк (kön’yaq polyar tüñäräk)
• 巴斯克語：zirkulu polar antartikoa
• 白俄羅斯語：паўднё́вы паля́рны кру́г m (paŭdnjóvy paljárny krúh)
• 保加利亞語：ю́жен поля́рен кръ́г m (júžen poljáren krǎ́g)
• 加泰羅尼亞語：cercle polar antàrtic m
• 捷克語：jižní polární kruh m
• 荷蘭語：zuidpoolcirkel (nl) m
• 英語：Antarctic Circle (en)
• 愛沙尼亞語：lõunapolaarjoon
• 芬蘭語：eteläinen napapiiri (fi)
• 法語：cercle antarctique m
• 加利西亞語：círculo polar antártico m
• 格魯吉亞語：სამხრეთ პოლარული წრე (samxret ṗolaruli c̣re)
• 德語：südlicher Polarkreis m、südliche Polarkreis m
• 希臘語：ανταρκτικός κύκλος m (antarktikós kýklos)
• 印地語：अंटार्कटिक वृत्त m (aṇṭārkaṭik vŕtt)、दक्षिण-ध्रुव वृत्त m (dakṣiṇ-dhruv vŕtt)
• 匈牙利語：déli sarkkör
• 冰島語：suðurheimskautsbaugur m
• 伊洛卡諾語：Sirkulo ti Antartiko
• 印尼語：Lingkar Antartik
• 愛爾蘭語：Ciorcal Antartach m
• 意大利語：circolo polare antartico m
• 日語：南極圈 (なんきょくけん、Nankyokuken)、南極線 (なんきょくせん、Nankyokusen)
• 朝鮮語：남극권(南極圈) (ko) (namgeukgwon)
• 拉丁語：Circulus Antarcticus m
• 拉脫維亞語：dienvidu polārais loks m
• 馬其頓語：јужен поларен круг m (južen polaren krug)
• 馬來語：Garisan Antartik
• 蒙古語：өмнөд туйлын цагираг (ömnöd tujlyn cagirag)
• 挪威語：

  新挪威語：antarktiske polarsirkelen m

• 奧克語：cercle antartic m
• 波斯語：مدار جنوبگان (fa) (madâr jonubegân)
• 波蘭語：koło podbiegunowe południowe n
• 葡萄牙語：Círculo Antártico m、Círculo Polar Antártico m
• 羅馬尼亞語：Cercul Polar Sudic n
• 俄語：Ю́жный поля́рный круг m (Júžnyj poljárnyj krug)
• 蘇格蘭蓋爾語：Cearcall Antartaig m
• 塞爾維亞-克羅地亞語：Antarktički krug m
• 斯洛伐克語：južný polárny kruh m
• 斯洛文尼亞語：južni tečajnik m
• 西班牙語：círculo polar antártico m
• 瑞典語：södra polcirkeln (sv) c
• 泰語：วงกลมแอนตาร์กติกา (wong-glom ɛn-dtáak-dtì-gâa)
• 土耳其語：Güney Kutup Dairesi
• 烏克蘭語：півде́нне поля́рне ко́ло n (pivdénne poljárne kólo)
• 越南語：Vòng Nam Cực
• 瓦隆語：ceke polaire antartike
• 瓦瑞瓦瑞語：Palibot Antartiko
• 威爾士語：Cylch Antarctig f
• 西弗里斯蘭語：Súdpoalsirkel c
• 雅庫特語：соҕуруу полюс эргимтэтэ (soğuruu polyus ergimtete)

日語

詞中漢字
南	極	圈
なん 二年級	きょく 四年級	けん 人名用漢字
音讀

對於 南極圈 的發音和釋義，請參見下方詞條。

【南極圏なんきょくけん】 [專有名詞] (地理學) 南極圈

(本詞條「南極圈」是上方詞條的舊字體。)

朝鮮語

此字詞中的漢字
南	極	圈

名詞

南極圈 (namgeukgwon) (韓文 남극권)

1. 남극권 (namgeukgwon)的漢字^?。