叔伯哥哥

漢語

簡體與正體/繁體 (叔伯哥哥)		叔伯	哥哥

發音

• 官話

  (現代標準漢語)

  (拼音)：shūbai gēge

  (注音)：ㄕㄨ ˙ㄅㄞ ㄍㄜ ˙ㄍㄜ

  (成都話，四川話拼音)：su² be² go¹ go¹

• 贛語 (維基詞典)：'suh⁶ bah⁶ go¹ go
• 晉語 (維基詞典)：sueh^4-3 bieh⁵ ge¹ ge^1-3

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：shūbai gēge
    • 注音：ㄕㄨ ˙ㄅㄞ ㄍㄜ ˙ㄍㄜ
    • 通用拼音：shubåi gege̊
    • 威妥瑪拼音：shu¹-pai⁵ ko¹-ko⁵
    • 耶魯官話拼音：shū-bai gē-ge
    • 國語羅馬字：shu.bai ge.ge
    • 西里爾字母轉寫：шубай гэгэ (šubaj gɛgɛ)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/ʂu⁵⁵ b̥aɪ̯² kɤ⁵⁵ g̊ə²/
  • (成都話)
    • 四川話拼音：su² be² go¹ go¹
    • 四川話拉丁化新文字：sube gogo
    • 國際音標 ^(幫助)：/su²¹ pɛ²¹ ko⁵⁵ ko⁵⁵/
• 贛語
  • (南昌話)
    • 維基詞典：'suh⁶ bah⁶ go¹ go
    • 國際音標 ^(幫助)：/ˈsuʔ⁵ paʔ⁵ ko⁴² ko²/
• 晉語
  • (太原話)
    • 維基詞典：sueh^4-3 bieh⁵ ge¹ ge^1-3
    • 國際音標 (老派，無連音)：/suəʔ²⁻⁴⁵ piəʔ⁵⁴ kɤ¹¹ kɤ¹¹⁻⁴⁵/

名詞

叔伯哥哥

1. (口語) 堂哥，堂兄（父親兄弟的兒子中長於己者）

近義詞

堂兄的各地方言用詞[地圖]

語言	地區	詞 edit
文言文		從兄
書面語 (白話文)		堂兄、堂哥、從兄
北京-東北官話	臺灣	堂兄、堂哥
	哈爾濱	叔伯哥哥
冀魯官話	濟南	叔伯哥哥
膠遼官話	煙台（牟平）	叔伯兒哥
中原官話	萬榮	伯叔哥
	西安	叔伯哥
	西寧	叔伯哥哥
	徐州	堂兄
蘭銀官話	銀川	堂兄
	蘭州	堂哥
	烏魯木齊	叔伯哥哥
西南官話	成都	叔伯哥哥
	武漢	叔伯哥哥
	貴陽	堂哥
	柳州	叔伯哥
江淮官話	南京	堂哥哥、堂哥、堂兄
	揚州	堂房哥哥、堂兄、堂哥
粵語	廣州	疏堂大佬、堂大佬
	香港	堂大佬
	東莞	叔伯大佬
贛語	南昌	叔伯哥哥
	黎川	堂下箇兄、堂兄
客家語	梅縣	叔伯阿哥
	於都	堂兄
	苗栗（北四縣腔）	叔伯阿哥
	屏東（內埔，南四縣腔）	叔伯阿哥
	新竹縣（竹東，海陸腔）	叔伯阿哥
	臺中（東勢，大埔腔）	叔伯阿哥
	新竹縣（芎林，饒平腔）	叔伯阿哥
	雲林（崙背，詔安腔）	叔伯阿哥
徽語	績溪	叔伯哥、堂哥
晉語	太原	叔伯哥哥
	忻州	叔伯哥哥
閩東語	福州	叔伯哥、堂兄
	福清	叔伯哥、堂兄
	馬祖	叔伯哥
閩南語	廈門	隔腹兄
	泉州	隔腹兄
	漳州	隔腹兄
	臺南	叔伯兄哥
	檳城（泉漳）	堂哥
	新加坡（泉漳）	隔腹阿兄、隔腹兄
	馬尼拉（泉漳）	隔腹阿兄
	雷州	堂尼兄、隔皮尼兄
	海口	從兄
南部平話	南寧（亭子）	堂老兄
吳語	上海	堂兄、堂阿哥、堂房阿哥
	上海（崇明）	叔伯阿哥
	蘇州	堂兄、堂房阿哥
	丹陽	堂兄、房門哥哥
	杭州	堂阿哥
	寧波	堂阿哥
	溫州	堂房阿哥、叔伯阿哥、叔伯兄弟、堂房兄弟
	金華	叔伯哥
湘語	長沙	堂兄
	婁底	排房老兄、叔伯哥哥