取款

漢語

正體/繁體 (取款)		取	款
簡體 #(取款)		取	款

發音

• 官話

  (拼音)：qǔkuǎn

  (注音)：ㄑㄩˇ ㄎㄨㄢˇ

• 粵語 (粵拼)：ceoi² fun²
• 閩南語 (泉漳話，白話字)：chhú-khoán

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：qǔkuǎn [實際讀音：qúkuǎn]
    • 注音：ㄑㄩˇ ㄎㄨㄢˇ
    • 通用拼音：cyǔkuǎn
    • 威妥瑪拼音：chʻü³-kʻuan³
    • 耶魯官話拼音：chyǔ-kwǎn
    • 國語羅馬字：cheukoan
    • 西里爾字母轉寫：цюйкуань (cjujkuanʹ)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/t͡ɕʰy²¹⁴⁻³⁵ kʰu̯än²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：ceoi² fun²
    • 耶魯粵拼：chéui fún
    • 廣州話拼音：tsoey² fun²
    • 廣東拼音：cêu² fun²
    • 國際音標 ^(幫助)：/t͡sʰɵy̯³⁵ fuːn³⁵/
• 閩南語
  • (泉漳話)
    • 白話字：chhú-khoán
    • 臺羅：tshú-khuán
    • 普實台文：zhw'qoarn
    • 國際音標 (廈門)：/t͡sʰu⁵³⁻⁴⁴ kʰuan⁵³/
    • 國際音標 (泉州)：/t͡sʰu⁵⁵⁴⁻²⁴ kʰuan⁵⁵⁴/
    • 國際音標 (漳州)：/t͡sʰu⁵³⁻⁴⁴ kʰuan⁵³/
    • 國際音標 (臺北)：/t͡sʰu⁵³⁻⁴⁴ kʰuan⁵³/
    • 國際音標 (高雄)：/t͡sʰu⁴¹⁻⁴⁴ kʰuan⁴¹/

動詞

取⫽款 (動賓結構)

1. 提款

同義詞

提款的各地方言用詞[地圖]

語言	地區	詞 edit
書面語 (白話文)		提款、取款、領款
北京-東北官話	臺灣	提款、提錢、領錢、取錢
	哈爾濱	取錢
	馬來西亞	提款、拿錢、按錢 ATM
	新加坡	拿錢、按錢 ATM
西南官話	桂林	取錢
粵語	香港	攞錢、撳錢 ATM
	新加坡（廣府）	撳鐳 ATM、撳錢 ATM
客家語	古晉（河婆）	撿鐳
閩北語	建甌	領錢
閩南語	廈門	領錢
	晉江	領錢
	臺南	領錢
	新加坡（泉漳）	揤鐳 ATM、捏鐳 ATM
	馬尼拉（泉漳）	領錢
註解	ATM - 從自動櫃員機提款