首頁
隨機
登入
設定
贊助
關於維基詞典
免責聲明
搜尋
命運
語言
監視
編輯
目次
1
漢語
1.1
寫法
1.2
讀音
1.3
釋義
1.4
相關詞彙
1.5
翻譯
2
日語
3
朝鮮語
4
越南語
漢語
編輯
簡體
與
正體
/
繁體
(
命運
)
命
運
異序詞
運命
/
运命
寫法
編輯
規範字
(
簡化字
):
命
运
(中國大陸、新加坡、馬來西亞)
傳統字
:
命
運
(中國大陸、新加坡、馬來西亞)
國字標準字體
:
命
運
(臺灣)
香港標準字形
:
命
運
(香港、澳門)
讀音
編輯
國語/普通話
漢語拼音
mìng
yùn
mìng
yun
注音符號
ㄇㄧㄥˋ
ㄩㄣˋ
ㄇㄧㄥˋ
ㄩㄣ˙
國際音標
/
miŋ⁵¹⁻⁵³ yn⁵¹
/
/
miŋ⁵¹ yn¹
/
通用拼音
mìng yùn
mìng yůn
粵語
(
廣州話
)
粵拼
ming6 wan6
meng6 wan6
耶魯拼音
mihng wahn
mehng wahn
國際音標
/
mɪŋ²² wɐn²²
/
/
mɛːŋ²² wɐn²²
/
廣州話拼音
ming⁶ wen⁶
méng⁶ wen⁶
黃錫凌拼音
_ming _wan
_meng _wan
閩南語
白話字
miā-ūn
臺羅拼音
miā-ūn
吳語
(
上海話
)
國際音標
/
mɪ̆ɲ²² ɦʏ̆ɲ⁴⁴
/
釋義
編輯
一些人認為生來註定的生死、貧富和一切遭遇。
比喻事物變化發展的
趨勢
。
相關詞彙
編輯
異序詞:
運命
近義詞:
命數
|
命途
|
天命
|
運數
反義詞:
派生詞:
同音詞(現代標準漢語):
相關詞彙:
常見詞語搭配:~多
舛
翻譯
編輯
翻譯
英語:
destiny
,
fate
,
lot
俄語:
судьба
,
рок
;
участь
,
удел
;
воля
неба
;
предназначение
,
предопределение
韓語:
운명
(運命).
日語
編輯
〈
命
運
〉【めいうん】
命運。
朝鮮語
編輯
명운
〈
命運
〉的漢字表記。
越南語
編輯
mệnh vận
[
命運
]的漢字表記。