哀憐

漢語

寫法

規範字（簡化字）：哀怜（中國大陸、新加坡、馬來西亞）

傳統字：哀憐（中國大陸、新加坡、馬來西亞）

國字標準字體：哀憐（臺灣）

香港標準字形：哀憐（香港、澳門）

讀音

• 官話

  (拼音)：āi lián

  (注音)：ㄞ ㄌㄧㄢˊ

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：āi lián
    • 注音：ㄞ ㄌㄧㄢˊ
    • 通用拼音：ai lián
    • 威妥瑪拼音：ai¹ lien²
    • 耶魯官話拼音：āi lyán
    • 國語羅馬字：ai lian
    • 西里爾字母轉寫：ай лянь (aj ljanʹ)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/ˀaɪ̯⁵⁵ li̯ɛn³⁵/

釋義

1. 對他人的不幸給予同情憐憫。

使用

示例

[1]　他們眼睛裡流露出哀憐。——《二六七號牢房》

相關詞彙

• 近義詞：哀憫
• 反義詞：
• 派生詞：
• 同音詞（現代標準漢語）：
• 相近詞彙：
• 常見詞語搭配：

翻譯

翻譯

• 英語：1) to pity, to feel compassion for; 2) to ask for leniency

日語

〈哀憐〉【あいれん】

1. 〈文〉哀憐，同情（對別人的不幸遭遇表示同情）。

越南語

1. ai lân、ai liên［哀憐］的漢字表記。