啊呀

漢語

寫法

規範字（簡化字）：啊呀（中國大陸、新加坡、馬來西亞）

傳統字：啊呀（中國大陸、新加坡、馬來西亞）

國字標準字體：啊呀（臺灣）

香港標準字形：啊呀（香港、澳門）

讀音

國語／普通話 漢語拼音 ā yā 注音符號 ㄚ ㄧㄚ

釋義

1. 表示驚訝。
2. 表示不滿，為難。

使用

示例

[1]　啊呀，他跑得真快呀。

[2]　啊呀，怎麼弄了滿地的水。

[2]　啊呀，這事不好辦哪。

翻譯

翻譯

• 英語：ah! oh!
• 法語：oh la la!
• 韓語：야! 아!