堂姐

漢語

正體/繁體 (堂姐)		堂	姐
簡體 #(堂姐)		堂	姐

發音

• 官話

  (拼音)：tángjiě

  (注音)：ㄊㄤˊ ㄐㄧㄝˇ

• 粵語 (粵拼)：tong⁴ ze²
• 湘語 (長沙話，維基詞典)：dan² zie³

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：tángjiě
    • 注音：ㄊㄤˊ ㄐㄧㄝˇ
    • 通用拼音：tángjiě
    • 威妥瑪拼音：tʻang²-chieh³
    • 耶魯官話拼音：táng-jyě
    • 國語羅馬字：tarngjiee
    • 西里爾字母轉寫：танцзе (tancze)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/tʰɑŋ³⁵ t͡ɕi̯ɛ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：tong⁴ ze²
    • 耶魯粵拼：tòhng jé
    • 廣州話拼音：tong⁴ dze²
    • 廣東拼音：tong⁴ zé²
    • 國際音標 ^(幫助)：/tʰɔːŋ²¹ t͡sɛː³⁵/
• 湘語
  • (長沙話)
    • 維基詞典：dan² zie³
    • 國際音標 ^(幫助) (老派)：/tan¹³ t͡si̯e̞⁴¹/
    • 國際音標 ^(幫助) (新派)：/tan¹³ t͡ɕi̯e̞⁴¹/

名詞

堂姐

1. 父親兄弟的女兒中長於己者

近義詞

堂姐的各地方言用詞[地圖]

語言	地區	詞 edit
書面語 (白話文)		堂姐、堂姊
北京-東北官話	臺灣	堂姐
	哈爾濱	叔伯姐姐
冀魯官話	濟南	叔伯姐姐
膠遼官話	煙台（牟平）	叔伯兒姐
中原官話	西安	叔伯姐
	西寧	叔伯姐姐
	徐州	堂姐
蘭銀官話	銀川	堂姐
	烏魯木齊	叔伯姐姐
西南官話	成都	叔伯姐姐
	武漢	叔伯姐姐
	貴陽	堂姐
	柳州	叔伯姐
江淮官話	南京	堂姐、堂姐姐
	揚州	堂姐、堂房姐姐
粵語	廣州	堂家姐
	香港	堂家姐
贛語	南昌	叔伯姐姐
	黎川	堂姐、堂下箇霞志
客家語	梅縣	叔伯阿姊
徽語	績溪	堂姐、叔伯姐
晉語	太原	叔伯姐姐
	忻州	叔伯姐姐
閩東語	福州	叔伯姐
閩南語	廈門	隔腹阿姊
	泉州	隔腹阿姊
	晉江	隔腹阿姊
	漳州	隔腹阿姊
	臺北	隔腹阿姊 全臺
	馬尼拉（泉漳）	隔腹阿姊
	雷州	堂尼姊、隔皮尼姊
	海口	從大姊
南部平話	南寧（亭子）	堂大姐
吳語	上海	堂阿姐、堂阿姊
	上海（崇明）	叔伯阿姐
	蘇州	堂姐、堂房阿姐
	丹陽	堂姐、房門姐姐
	杭州	堂阿姐
	寧波	堂阿姐
	溫州	堂房阿奼、叔伯阿奼
	金華	叔伯姊
湘語	長沙	堂姐
	婁底	叔伯姐姐
註解	全臺：全臺灣閩語，不分地區

衍生詞彙

• 堂姐夫