墨斗

漢語

簡體與正體/繁體 (墨斗)		墨	斗

發音

• 官話

  (拼音)：mòdǒu

  (注音)：ㄇㄛˋ ㄉㄡˇ

• 粵語 (粵拼)：mak⁶ dau²
• 贛語 (維基詞典)：met⁶ deu³
• 客家語

  (四縣，白話字)：me̍t-téu

  (梅縣，客家話拼音)：mêd⁶ dêu³

• 晉語 (維基詞典)：mieh⁴ dou²
• 閩北語 (建寧羅馬字)：mà̤-dě
• 閩東語 (平話字)：mĕ̤k-dāu
• 閩南語

  (泉漳話，白話字)：ba̍k-táu

  (潮州話，潮州話拼音)：bhag⁸ dao²

• 吳語 (上海，吳語學堂拼音)：⁵meq-teu
• 湘語 (長沙話，維基詞典)：me⁶ dou³

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：mòdǒu
    • 注音：ㄇㄛˋ ㄉㄡˇ
    • 通用拼音：mòdǒu
    • 威妥瑪拼音：mo⁴-tou³
    • 耶魯官話拼音：mwò-dǒu
    • 國語羅馬字：mohdoou
    • 西里爾字母轉寫：модоу (modou)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/mu̯ɔ⁵¹ toʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
      
  • (現代標準漢語, 兒化)⁺
    • 拼音：mòdǒur
    • 注音：ㄇㄛˋ ㄉㄡˇㄦ
    • 通用拼音：mòdǒur
    • 威妥瑪拼音：mo⁴-tou³-ʼrh
    • 耶魯官話拼音：mwò-dǒur
    • 國語羅馬字：mohdooul
    • 西里爾字母轉寫：модоур (modour)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/mu̯ɔ⁵¹ tɤʊ̯ɻʷ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：mak⁶ dau²
    • 耶魯粵拼：mahk dáu
    • 廣州話拼音：mak⁹ dau²
    • 廣東拼音：meg⁶ deo²
    • 國際音標 ^(幫助)：/mɐk̚² tɐu̯³⁵/
• 贛語
  • (南昌話)
    • 維基詞典：met⁶ deu³
    • 國際音標 ^(幫助)：/mɛt̚⁵ tɛu²¹³/
• 客家語
  • (四縣話，包括苗栗和美濃)
    • 白話字：me̍t-téu
    • 客家語拼音：med deu^ˋ
    • 客家話拼音：med⁶ deu³
    • 國際音標：/met̚⁵ teu̯³¹/
  • (梅州話)
    • 客家話拼音：mêd⁶ dêu³
    • 國際音標：/mɛt̚⁵ teu³¹/
• 晉語
  • (太原話)
    • 維基詞典：mieh⁴ dou²
    • 國際音標 (老派)：/miəʔ²⁻⁴⁵ təu⁵³/
• 閩北語
  • (建甌話)
    • 建寧羅馬字：mà̤-dě
    • 國際音標 ^(幫助)：/mɛ⁴² te²¹/
• 閩東語
  • (福州話)
    • 平話字：mĕ̤k-dāu
    • 國際音標 ^(幫助)：/møyʔ⁵⁻³³ tau³³/
• 閩南語
  • (泉漳話)
    • 白話字：ba̍k-táu
    • 臺羅：ba̍k-táu
    • 普實台文：bagdao
    • 國際音標 (廈門)：/bak̚⁴⁻³² tau⁵³/
    • 國際音標 (泉州)：/bak̚²⁴⁻² tau⁵⁵⁴/
    • 國際音標 (漳州)：/bak̚¹²¹⁻²¹ tau⁵³/
    • 國際音標 (臺北)：/bak̚⁴⁻³² tau⁵³/
    • 國際音標 (高雄)：/bak̚⁴⁻³² tau⁴¹/
  • (潮州話)
    • 潮州話拼音：bhag⁸ dao²
    • 模仿白話字：ba̍k táu
    • 國際音標 ^(幫助)：/bak̚⁴⁻² tau⁵²/
• 吳語
  • (太湖片：上海)
    • 吳語學堂拼音：⁵meq-teu
    • 吳音小字典：'meh^去 teu
    • 維基詞典羅馬化 (上海話)：²'meq-teu
    • 國際音標 (上海)：/məʔ³³ tɤ⁴⁴/
• 湘語
  • (長沙話)
    • 維基詞典：me⁶ dou³
    • 國際音標 ^(幫助)：/mɤ̞²⁴ təu̯⁴¹/

名詞

墨斗

1. 將染色墨線拉緊，放置木材上，來輔助畫線的工具
2. (潮州話，新加坡福建話，海陸客家語) 烏賊

同義詞

• (工具)： 墨壺／墨壶 (mòhú)

墨斗的各地方言用詞[地圖]

語言	地區	詞 edit
書面語 (白話文)		墨斗、繩墨
北京-東北官話	北京	墨斗兒
	臺灣	墨斗
	哈爾濱	墨斗兒
冀魯官話	濟南	墨斗
膠遼官話	煙台（牟平）	墨斗子、墨斗子線兒
中原官話	萬榮	墨斗子
	西安	墨斗子
	西寧	墨斗
	徐州	墨斗、墨斗子
蘭銀官話	銀川	墨斗子
	烏魯木齊	墨斗兒
西南官話	成都	墨斗斗、墨斗斗兒
	武漢	墨斗子
	貴陽	墨斗
	柳州	墨斗
江淮官話	南京	墨斗
	揚州	墨斗子
粵語	廣州	墨斗
	香港	墨斗
	東莞	墨斗
贛語	南昌	墨斗
	黎川	墨斗
	萍鄉	墨斗
客家語	梅縣	墨斗
	於都	墨斗
	苗栗（北四縣腔）	墨斗
	屏東（內埔，南四縣腔）	墨斗
	新竹縣（竹東，海陸腔）	墨斗
	臺中（東勢，大埔腔）	墨斗
	新竹縣（芎林，饒平腔）	墨斗
徽語	績溪	墨斗
晉語	太原	墨斗
	忻州	墨斗子
閩北語	建甌	墨斗
閩東語	福州	墨斗
閩南語	廈門	墨斗、繩墨
	泉州	墨斗
	漳州	墨斗、繩墨
	臺南	墨斗
	馬尼拉（泉漳）	墨斗
	潮州	墨斗
	海口	墨斗
南部平話	南寧（亭子）	墨斗
吳語	上海	墨斗
	上海（崇明）	墨斗
	蘇州	墨斗
	杭州	墨斗
	寧波	墨斗
	溫州	墨斗
	金華	墨斗
湘語	長沙	墨斗、墨線盒子

烏賊的各地方言用詞[地圖]

語言	地區	詞 edit
書面語 (白話文)		烏賊、墨魚、墨斗魚
北京-東北官話	北京	墨斗兒魚
	臺灣	烏賊、花枝、墨魚
	廊坊	墨斗兒魚
	哈爾濱	烏魚、墨斗子
	新加坡	墨魚
冀魯官話	唐山	墨斗兒
	滄州	墨斗兒魚
	保定	墨斗兒魚
	石家莊	墨斗兒魚
	濟南	烏賊魚、烏賊
膠遼官話	煙台（牟平）	蛸
中原官話	大名	墨斗兒魚
	西寧	墨魚
	徐州	烏賊、墨魚
蘭銀官話	蘭州	烏賊
	烏魯木齊	墨魚
西南官話	武漢	墨魚
	貴陽	墨魚
	柳州	墨魚
江淮官話	南京	烏賊魚、烏賊
	揚州	烏賊魚
粵語	廣州	墨魚
	香港	墨魚
	香港（錦田圍頭話）	墨魚
	澳門	墨魚
	廣州（番禺）	墨魚
	廣州（花都花山）	墨魚
	廣州（從化）	墨魚
	廣州（增城）	墨魚
	佛山	墨魚
	佛山（南海沙頭）	墨魚
	佛山（順德）	墨魚
	佛山（三水）	墨魚
	佛山（高明明城）	墨魚
	中山（石岐）	墨魚
	珠海（香洲前山）	墨魚
	珠海（斗門上橫水上話）	墨魚
	珠海（斗門）	墨魚
	江門（白沙）	墨魚
	江門（新會）	墨魚
	台山	墨魚
	開平（赤坎）	墨魚
	恩平（牛江）	墨魚
	鶴山（雅瑤）	墨魚
	東莞	墨魚
	深圳（寶安沙井）	墨魚
贛語	南昌	墨魚
	黎川	墨魚、木殼
	萍鄉	墨魚
客家語	梅縣	墨魚
	東莞（清溪）	墨魚
	深圳（沙頭角）	墨魚
	增城（正果）	墨魚、墨斗仔
	中山（五桂山）	墨魚
	中山（南朗合水）	墨魚
	廣州（從化呂田）	墨魚
	於都	墨魚
	苗栗（北四縣腔）	墨斗魚
	屏東（內埔，南四縣腔）	墨斗魚
	新竹縣（竹東，海陸腔）	墨斗魚、墨斗
	臺中（東勢，大埔腔）	墨斗魚
	新竹縣（芎林，饒平腔）	墨斗魚
	雲林（崙背，詔安腔）	墨斗魚
	山口洋	墨斗
晉語	太原	烏賊魚、烏賊
	張家口	烏賊
	邯鄲	烏賊
閩北語	建甌	墨魚仔
閩東語	福州	墨魚
閩南語	廈門	墨賊
	泉州	墨賊
	漳州	墨賊
	臺北	墨賊
	新北（三峽）	墨賊仔
	高雄	墨賊仔
	宜蘭	墨賊
	彰化（鹿港）	墨賊
	臺中	墨賊仔
	臺南	墨賊、墨賊仔、花枝
	新竹	墨賊仔
	金門	墨賊
	澎湖（馬公）	墨賊
	新加坡（泉漳）	墨賊、墨斗、花枝
	汕頭	墨斗
	汕頭（澄海）	墨斗
	揭陽	墨斗
	海口	墨賊
閩中語	永安	墨魚
中山閩語	中山（沙溪隆都）	墨魚
	中山（三鄉）	墨魚
南部平話	南寧（亭子）	墨魚
吳語	上海	烏賊魚
	上海（崇明）	烏賊
	蘇州	烏賊魚
	丹陽	烏賊魚
	杭州	烏賊魚、烏賊
	寧波	烏賊
	溫州	烏賊
湘語	長沙	墨斗魚

衍生詞

• 墨斗魚

 

派生詞

• → 他加祿語: baktaw

朝鮮語

此字詞中的漢字
墨	斗

名詞

墨斗 (mukdu) (韓文 묵두)

1. 묵두 (mukdu)的漢字^?。