天天

漢語


簡體與正體/繁體 (天天)		天	天

讀音

官話
(現代標準漢語)
(拼音)：tiāntiān

(注音)：ㄊㄧㄢㄊㄧㄢ

(成都話，四川話拼音)：tian¹ tian¹
粵語 (粵拼)：tin¹ tin¹
客家語 (四縣，白話字)：thiên-thiên
閩南語 (泉漳話，白話字)：thian-thian
吳語 (上海，吳語學堂拼音)：¹thi-thi

官話
- (現代標準漢語)⁺
  - 拼音：tiāntiān
  - 注音：ㄊㄧㄢㄊㄧㄢ
  - 通用拼音：tiantian
  - 威妥瑪拼音：tʻien¹-tʻien¹
  - 耶魯官話拼音：tyān-tyān
  - 國語羅馬字：tiantian
  - 西里爾字母轉寫：тяньтянь (tjanʹtjanʹ)
  - 漢語國際音標 ^(幫助)：/tʰi̯ɛn⁵⁵ tʰi̯ɛn⁵⁵/
- (現代標準漢語, 兒化) (天天兒／天天儿)⁺
  - 拼音：tiāntiānr
  - 注音：ㄊㄧㄢㄊㄧㄢㄦ
  - 通用拼音：tiantianr
  - 威妥瑪拼音：tʻien¹-tʻien¹-ʼrh
  - 耶魯官話拼音：tyān-tyānr
  - 國語羅馬字：tiantial
  - 西里爾字母轉寫：тяньтяньр (tjanʹtjanʹr)
  - 漢語國際音標 ^(幫助)：/tʰi̯ɛn⁵⁵ tʰi̯ɑɻ⁵⁵/
- (成都話)
  - 四川話拼音：tian¹ tian¹
  - 四川話拉丁化新文字：tiantian
  - 國際音標 ^(幫助)：/tʰiɛn⁵⁵ tʰiɛn⁵⁵/
粵語
- (標準粵語，廣州–香港話)⁺
  - 粵拼：tin¹ tin¹
  - 耶魯粵拼：tīn tīn
  - 廣州話拼音：tin¹ tin¹
  - 廣東拼音：tin¹ tin¹
  - 國際音標 ^(幫助)：/tʰiːn⁵⁵ tʰiːn⁵⁵/
客家語
- (四縣話，包括苗栗和美濃)
  - 白話字：thiên-thiên
  - 客家語拼音：tien^ˊ tien^ˊ
  - 客家話拼音：tian¹ tian¹
  - 國際音標：/tʰi̯en²⁴⁻¹¹ tʰi̯en²⁴/
閩南語
- (泉漳話)
  - 白話字：thian-thian
  - 臺羅：thian-thian
  - 普實台文：tientiefn
  - 國際音標 (廈門)：/tʰiɛn⁴⁴⁻²² tʰiɛn⁴⁴/
  - 國際音標 (泉州)：/tʰiɛn³³ tʰiɛn³³/
  - 國際音標 (漳州)：/tʰiɛn⁴⁴⁻²² tʰiɛn⁴⁴/
  - 國際音標 (臺北)：/tʰiɛn⁴⁴⁻³³ tʰiɛn⁴⁴/
  - 國際音標 (高雄)：/tʰiɛn⁴⁴⁻³³ tʰiɛn⁴⁴/
吳語
- (太湖片：上海)
  - 吳語學堂拼音：¹thi-thi
  - 吳音小字典：thi^平 thi
  - 維基詞典羅馬化 (上海話)：¹thi-thi
  - 國際音標 (上海)：/tʰi⁵⁵ tʰi²¹/

釋義

翻譯

英語：everyday
俄語：1) каждый день, ежедневно; 2) среднекит. небо, небеса; всевышний