女士

漢語

寫法

規範字（簡化字）：女士（中國大陸、新加坡、馬來西亞）

傳統字：女士（中國大陸、新加坡、馬來西亞）

國字標準字體：女士（臺灣）

香港標準字形：女士（香港、澳門）

讀音

官話
(拼音)：nǚshì

(注音)：ㄋㄩˇ ㄕˋ
粵語 (粵拼)：neoi⁵ si⁶
閩南語 (泉漳話，白話字)：lú-sū / lír-sǐr / lí-sū

官話
- (現代標準漢語)
  - 拼音：nǚshì
  - 注音：ㄋㄩˇ ㄕˋ
  - 通用拼音：nyǔshìh
  - 威妥瑪拼音：nü³-shih⁴
  - 耶魯官話拼音：nyǔ-shr̀
  - 國語羅馬字：neushyh
  - 西里爾字母轉寫：нюйши (njujši)
  - 漢語國際音標 ^(幫助)：/ny²¹⁴⁻²¹ ʂʐ̩⁵¹/
  - 同音詞：
    [展開/摺疊]
    ^編
    ^編輯
    女士
    女式
粵語
- (標準粵語，廣州–香港話)⁺
  - 粵拼：neoi⁵ si⁶
  - 耶魯粵拼：néuih sih
  - 廣州話拼音：noey⁵ si⁶
  - 廣東拼音：nêu⁵ xi⁶
  - 國際音標 ^(幫助)：/nɵy̯¹³ siː²²/
閩南語
- (泉漳話：廈門、高雄)
  - 白話字：lú-sū
  - 臺羅：lú-sū
  - 普實台文：lwsu
  - 國際音標 (高雄)：/lu⁴¹⁻⁴⁴ su³³/
  - 國際音標 (廈門)：/lu⁵³⁻⁴⁴ su²²/
- (泉漳話：泉州)
  - 白話字：lír-sǐr
  - 臺羅：lír-sǐr
  - 國際音標 (泉州)：/lɯ⁵⁵⁴⁻²⁴ sɯ²²/
- (泉漳話：漳州、臺北)
  - 白話字：lí-sū
  - 臺羅：lí-sū
  - 普實台文：lysu
  - 國際音標 (臺北)：/li⁵³⁻⁴⁴ su³³/
  - 國際音標 (漳州)：/li⁵³⁻⁴⁴ su²²/

釋義

名詞，對女性的尊稱。

相關詞語

反義詞：男士

翻譯

翻譯

英語：lady；miss；madame
法語：dame；madame
日語：淑女

取自「https://zh.wiktionary.org/w/index.php?title=女士&oldid=7616967」