寶劍

漢語

正體/繁體 (寶劍)		寶	劍
簡體 (宝剑)		宝	剑

發音

• 官話

  (拼音)：bǎojiàn

  (注音)：ㄅㄠˇ ㄐㄧㄢˋ

• 粵語 (粵拼)：bou² gim³
• 贛語 (維基詞典)：bau³ jien⁴
• 客家語 (四縣，白話字)：pó-kiam
• 閩南語 (泉漳話，白話字)：pó-kiàm

---

• 官話
  • (現代標準漢語)
    • 拼音：bǎojiàn
    • 注音：ㄅㄠˇ ㄐㄧㄢˋ
    • 通用拼音：bǎojiàn
    • 威妥瑪拼音：pao³-chien⁴
    • 耶魯官話拼音：bǎu-jyàn
    • 國語羅馬字：baojiann
    • 西里爾字母轉寫：баоцзянь (baoczjanʹ)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/pɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ t͡ɕi̯ɛn⁵¹/
    • 同音詞：

      [展開/摺疊]
      編 編輯 保健 保薦／保荐 寶劍／宝剑 寶鑑／宝鉴

• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：bou² gim³
    • 耶魯粵拼：bóu gim
    • 廣州話拼音：bou² gim³
    • 廣東拼音：bou² gim³
    • 國際音標 ^(幫助)：/pou̯³⁵ kiːm³³/
• 贛語
  • (南昌話)
    • 維基詞典：bau³ jien⁴
    • 國際音標 ^(幫助)：/pau²¹³⁻¹³ t͡ɕiɛn³⁵/
• 客家語
  • (四縣話，包括苗栗和美濃)
    • 白話字：pó-kiam
    • 客家語拼音：bo^ˋ giam
    • 客家話拼音：bo³ giam⁴
    • 國際音標：/po³¹ ki̯am⁵⁵/
• 閩南語
  • (泉漳話)
    • 白話字：pó-kiàm
    • 臺羅：pó-kiàm
    • 普實台文：poy'kiaxm
    • 國際音標 (廈門)：/po⁵³⁻⁴⁴ kiam²¹/
    • 國際音標 (泉州)：/po⁵⁵⁴⁻²⁴ kiam⁴¹/
    • 國際音標 (漳州)：/po⁵³⁻⁴⁴ kiam²¹/
    • 國際音標 (臺北)：/po⁵³⁻⁴⁴ kiam¹¹/
    • 國際音標 (高雄)：/pɤ⁴¹⁻⁴⁴ kiam²¹/

名詞

寶劍

1. 稀有珍貴的劍
2. 一般的劍
3. (塔羅牌) 小阿爾克那的一種花色

衍生詞

• 上方寶劍／上方宝剑
• 尚方寶劍／尚方宝剑

 

日語

詞中漢字
寶	劍
ほう 表外字	けん 人名用漢字
音讀

名詞

寶(ほう)劍(けん) • (hōken) 

1. 宝剣的舊字體形式

朝鮮語

此字詞中的漢字
寶	劍

名詞

寶劍 (bogeom) (韓文 보검)

1. 보검 (bogeom)的漢字^?。

越南語

此字詞中的漢字
寶	劍

名詞

寶劍

1. bảo kiếm的漢字。