幻日

漢語

簡體與正體/繁體 (幻日)		幻	日

發音

• 官話

  (拼音)：huànrì

  (注音)：ㄏㄨㄢˋ ㄖˋ

• 粵語 (粵拼)：waan⁶ jat⁶

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：huànrì
    • 注音：ㄏㄨㄢˋ ㄖˋ
    • 通用拼音：huànrìh
    • 威妥瑪拼音：huan⁴-jih⁴
    • 耶魯官話拼音：hwàn-r̀
    • 國語羅馬字：huannryh
    • 西里爾字母轉寫：хуаньжи (xuanʹži)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/xu̯än⁵¹⁻⁵³ ʐ̩⁵¹/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：waan⁶ jat⁶
    • 耶魯粵拼：waahn yaht
    • 廣州話拼音：waan⁶ jat⁹
    • 廣東拼音：wan⁶ yed⁶
    • 國際音標 ^(幫助)：/waːn²² jɐt̚²/

名詞

幻日

1. 一種大氣光學現象，卷雲中大量漂浮的六角形冰晶整齊折射太陽光線，從而在真實太陽位置兩側產生兩個太陽的虛像

衍生詞

• 幻日環／幻日环

 

翻譯

大氣光學現象

• 保加利亞語：лъжливо слънце (lǎžlivo slǎnce)
• 加泰羅尼亞語：parheli m
• 荷蘭語：parhelium n、bijzon (nl) f
• 英語：sun dog (en)、mock sun (en)、parhelion (en)
• 芬蘭語：auringonsappi、sivuaurinko
• 法語：parhélie (fr) f
• 德語：Nebensonne (de) f
• 匈牙利語：melléknap (hu)、vaknap、cimbora (hu)、napkutya、naphalo、parhelion
• 冰島語：hjásól (is) f、aukasól (is) f、gíll (is) m (在真實太陽西邊)、úlfur (is) m (在真實太陽東邊)、úlfakreppa f (兩側同時)
• 日語：幻日 (genjitsu)
• 朝鮮語：무리해 (murihae)、환일 (hwanil)
• 毛利語：imurangi
• 納瓦霍語：shá bitłʼájiiłchiiʼ
• 波斯語：خورشید کاذب、خورشید مجازی、عکس خورشید、پیراخورشید
• 門諾低地德語：Biesonn f
• 波蘭語：słońce poboczne n、parhelion (pl) m
• 俄語：парге́лий (ru) m (pargélij)、ло́жное со́лнце n (lóžnoje sólnce)
• 西班牙語：parhelio
• 瑞典語：vädersol (sv) c、bisol c、solvarg c
• 土耳其語：yalancı güneş

日語

詞中漢字
幻	日
げん 常用漢字	じつ 一年級
吳音	漢音

發音

• 國際音標^(幫助): [ɡẽ̞ɲ̟d͡ʑit͡sɨᵝ]

名詞

幻(げん)日(じつ) • (genjitsu) ^{←げんじつ (genzitu)?}

1. 幻日

衍生詞

• 幻(げん)日(じつ)環(かん) (genjitsukan)

相關詞

• 幻(げん)月(げつ) (gengetsu)