首頁
隨機
登入
設定
贊助
關於維基詞典
免責聲明
搜尋
新斯科細亞
語言
監視
編輯
目次
1
漢語
1.1
詞源
1.2
發音
1.3
專有名詞
1.3.1
近義詞
1.3.2
翻譯
漢語
編輯
正體
/
繁體
(
新斯科細亞
)
新
斯
科
細
亞
簡體
(
新斯科细亚
)
新
斯
科
细
亚
詞源
編輯
部分仿譯
自
英語
Nova Scotia
。
發音
編輯
官話
(
拼音
)
：
Xīn Sīkēxìyà
,
Xīn Sīkēxìyǎ
(
注音
)
：
ㄒㄧㄣ ㄙ ㄎㄜ ㄒㄧˋ ㄧㄚˋ, ㄒㄧㄣ ㄙ ㄎㄜ ㄒㄧˋ ㄧㄚˇ
官話
(
現代標準漢語
,
中國大陸
與
臺灣
標準讀法)
+
拼音
：
Xīn Sīkēxìyà
注音
：
ㄒㄧㄣ ㄙ ㄎㄜ ㄒㄧˋ ㄧㄚˋ
通用拼音
：
Sin Sihkesìyà
威妥瑪拼音
：
Hsin
1
Ssŭ
1
-kʻo
1
-hsi
4
-ya
4
耶魯官話拼音
：
Syīn Sz̄-kē-syì-yà
國語羅馬字
：
Shin Sykeshihyah
西里爾字母轉寫
：
Синь Сыкэсия
(Sinʹ Sykɛsija)
漢語
國際音標
(
幫助
)
：
/ɕin⁵⁵ sz̩⁵⁵ kʰɤ⁵⁵ ɕi⁵¹⁻⁵³ jä⁵¹/
(
現代標準漢語
, 常見異讀)
+
拼音
：
Xīn Sīkēxìyǎ
注音
：
ㄒㄧㄣ ㄙ ㄎㄜ ㄒㄧˋ ㄧㄚˇ
通用拼音
：
Sin Sihkesìyǎ
威妥瑪拼音
：
Hsin
1
Ssŭ
1
-kʻo
1
-hsi
4
-ya
3
耶魯官話拼音
：
Syīn Sz̄-kē-syì-yǎ
國語羅馬字
：
Shin Sykeshihyea
西里爾字母轉寫
：
Синь Сыкэсия
(Sinʹ Sykɛsija)
漢語
國際音標
(
幫助
)
：
/ɕin⁵⁵ sz̩⁵⁵ kʰɤ⁵⁵ ɕi⁵¹ jä²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
專有名詞
編輯
新斯科細亞
(
～
省
)
(
臺灣
)
省
名，位於
加拿大
近義詞
編輯
(
中國大陸
)
新斯科舍
(
Xīn Sīkēshè
)
(
香港
)
諾華斯高沙
／
诺华斯高沙
斯高沙
新斯高沙
翻譯
編輯
加拿大東部的省
南非語：
Nova Scotia
、
Nieu-Skotland
阿拉伯語：
نُوفَا سْكُوتْيَا
f
(
nūfā skūtyā
)
、
نوفا سكوشا
f
(
nūfā skūšā
)
、
إسكتلندا الجديدة
f
亞美尼亞語：
Նոր Շոտլանդիա
(
Nor Šotlandia
)
巴斯克語：
Eskozia Berria
保加利亞語：
Нова Скотия
f
(
Nova Skotija
)
加泰羅尼亞語：
Nova Escòcia
f
科西嘉語：
Nova Scozia
f
捷克語：
Nové Skotsko
(cs)
n
丹麥語：
Nova Scotia
荷蘭語：
Nova Scotia
、
Nieuw-Schotland
n
英語：
Nova Scotia
(en)
世界語：
Nov-Skotio
愛沙尼亞語：
Nova Scotia
芬蘭語：
Nova Scotia
(fi)
法語：
Nouvelle-Écosse
(fr)
f
加利西亞語：
Nova Escocia
(gl)
f
格魯吉亞語：
ახალი შოტლანდია
(
axali šoṭlandia
)
德語：
Neuschottland
(de)
n
、
Nova Scotia
(de)
n
希臘語：
Νέα Σκωτία
f
(
Néa Skotía
)
印地語：
नोवा स्कॉटिया
(
novā skŏṭiyā
)
匈牙利語：
Új-Skócia
(hu)
冰島語：
Nýja-Skotland
n
因紐特語：
ᓅᕙᓯᑰᓴ
(
noofasikoosa
)
愛爾蘭語：
Albain Nua
f
意大利語：
Nuova Scozia
(it)
f
日語：
ノバスコシア
(
Nobasukoshia
)
、
ノバスコシア州
(
Nobasukoshia-shū
)
高棉語：
ណូវ៉ាស្កូស៊ី
(
nouvaahkousii
)
朝鮮語：
노바스코샤
(
Nobaseukosya
)
拉丁語：
Nova Scōtia
f
拉脫維亞語：
Jaunskotija
f
立陶宛語：
Naujoji Škotija
f
馬其頓語：
Нова Шкотска
f
(
Nova Škotska
)
曼島語：
Nalbin Noa
f
、
Yn Albin Noa
f
挪威語：
書面挪威語：
Nova Scotia
奧克語：
Nòva Escòcia
f
渥太華語：
Miijmaawki
波蘭語：
Nowa Szkocja
(pl)
f
葡萄牙語：
Nova Escócia
(pt)
f
羅馬尼亞語：
Noua Scoție
f
俄語：
Но́вая Шотла́ндия
(ru)
f
(
Nóvaja Šotlándija
)
低地蘇格蘭語：
Nova Scotia
蘇格蘭蓋爾語：
Alba Nuadh
f
塞爾維亞-克羅地亞語：
西里爾字母：
Нова Шкотска
f
拉丁字母：
Nova Škotska
f
斯洛伐克語：
Nové Škótsko
n
斯洛文尼亞語：
Nova Škotska
(sl)
f
西班牙語：
Nueva Escocia
f
瑞典語：
Nova Scotia
(sv)
烏克蘭語：
Нова Шотландія
f
(
Nova Šotlandija
)
越南語：
Nô-va Xcô-ti-a
沃拉普克語：
Nula-Skotän
(vo)
威爾士語：
Nova Scotia
m
或
f
、
yr
Alban Newydd
f
