普羅米修斯

漢語

正體/繁體 (普羅米修斯)		普	羅	米	修	斯
簡體 (普罗米修斯)		普	罗	米	修	斯

詞源

源自古希臘語 Προμηθεύς (Promētheús)。

發音

• 官話

  (拼音)：Pǔluómǐxiūsī

  (注音)：ㄆㄨˇ ㄌㄨㄛˊ ㄇㄧˇ ㄒㄧㄡ ㄙ

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：Pǔluómǐxiūsī
    • 注音：ㄆㄨˇ ㄌㄨㄛˊ ㄇㄧˇ ㄒㄧㄡ ㄙ
    • 通用拼音：Pǔluómǐsiousih
    • 威妥瑪拼音：Pʻu³-lo²-mi³-hsiu¹-ssŭ¹
    • 耶魯官話拼音：Pǔ-lwó-mǐ-syōu-sz̄
    • 國語羅馬字：Puuluomiishiousy
    • 西里爾字母轉寫：Пуломисюсы (Pulomisjusy)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/pʰu²¹⁴⁻²¹ lu̯ɔ³⁵ mi²¹⁴⁻²¹ ɕi̯oʊ̯⁵⁵ sz̩⁵⁵/

專有名詞

普羅米修斯

1. (希臘神話) 泰坦神族的神明之一，幫人類從阿波羅處偷取了火種，因此觸怒宙斯，被鎖在高加索山的懸崖上，每天被鷹啄食肝臟，後來被赫拉克勒斯解救。

翻譯

希臘神話人物

• 阿拉伯語：بْرُومِيثْيُوس m (brumīṯyūs)
• 亞美尼亞語：Պրոմեթեւս (hy) (Prometʿews)
• 加泰羅尼亞語：Prometeu m
• 捷克語：Prométheus m
• 英語：Prometheus (en)
• 世界語：Prometeo
• 芬蘭語：Prometheus
• 法語：Prométhée (fr) m
• 加利西亞語：Prometeo (gl) m
• 德語：Prometheus (de) m
• 希臘語：Προμηθέας (el) m (Promithéas)

  古希臘語：Προμηθεύς (Promētheús)

• 冰島語：Prómeþeifur m
• 愛爾蘭語：Proiméitéas m
• 意大利語：Prometeo m
• 日語：プロメテウス (ja) (Purometeusu)
• 朝鮮語：프로메테우스 (Peuromete'useu)
• 拉丁語：Promētheus m
• 馬拉地語：प्रॉमीथीयस (prŏmīthīyas)
• 挪威語：Prometeus
• 波蘭語：Prometeusz (pl) m
• 葡萄牙語：Prometeu (pt) m
• 俄語：Промете́й (ru) m (Prometɛ́j)
• 塞爾維亞-克羅地亞語：

  西里爾字母：Промѐтеј m

  羅馬字母：Promètej (sh) m

• 西班牙語：Prometeo (es) m
• 烏克蘭語：Промете́й m (Prometéj)