書札

漢語

正體/繁體 (書札)		書	札
簡體 (书札)		书	札

讀音

• 官話

  (拼音)：shūzhá

  (注音)：ㄕㄨ ㄓㄚˊ

• 粵語 (粵拼)：syu¹ zaat³
• 閩東語 (平話字)：cṳ̆-cák

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：shūzhá
    • 注音：ㄕㄨ ㄓㄚˊ
    • 通用拼音：shujhá
    • 威妥瑪拼音：shu¹-cha²
    • 耶魯官話拼音：shū-já
    • 國語羅馬字：shujar
    • 西里爾字母轉寫：шучжа (šučža)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/ʂu⁵⁵ ʈ͡ʂä³⁵/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：syu¹ zaat³
    • 耶魯粵拼：syū jaat
    • 廣州話拼音：sy¹ dzaat⁸
    • 廣東拼音：xu¹ zad³
    • 國際音標 ^(幫助)：/syː⁵⁵ t͡saːt̚³/
• 閩東語
  • (福州話)
    • 平話字：cṳ̆-cák
    • 國際音標 ^(幫助)：/t͡sy⁵⁵⁻⁵³ ^(t͡s-)ʒɑʔ²⁴/

---

• 中古漢語：syo tsreat

韻圖
字	書	札
讀音 #	1/1	1/1
聲	書 (26)	莊 (18)
韻	魚 (22)	鎋 (75)
調	平 (Ø)	入 (Ø)
開合	開	開
等	三	二
反切	傷魚切	側八切
白一平方案	syo	tsreat
擬音
鄭張尚芳	/ɕɨʌ/	/t͡ʃˠɛt̚/
潘悟雲	/ɕiɔ/	/ʈ͡ʂᵚæt̚/
邵榮芬	/ɕiɔ/	/t͡ʃæt̚/
蒲立本	/ɕɨə̆/	/ʈ͡ʂəɨt̚/
李榮	/ɕiɔ/	/t͡ʃɛt̚/
王力	/ɕĭo/	/t͡ʃæt̚/
高本漢	/ɕi̯wo/	/ʈ͡ʂat̚/
推斷官話讀音	shū	zha
推斷粵語讀音	syu1	zaat3

釋義

1. 本詞語需要釋義。請協助添加，並移除{{rfdef}}模板。

翻譯

翻譯

• 俄語：письмо; деловая бумага