望族

漢語

正體/繁體 (望族)		望	族
簡體 #(望族)		望	族
異序詞		族望

讀音

• 官話

  (拼音)：wàngzú

  (注音)：ㄨㄤˋ ㄗㄨˊ

• 粵語 (粵拼)：mong⁶ zuk⁶
• 閩南語 (泉漳話，白話字)：bōng-cho̍k / bāng-cho̍k

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：wàngzú
    • 注音：ㄨㄤˋ ㄗㄨˊ
    • 通用拼音：wàngzú
    • 威妥瑪拼音：wang⁴-tsu²
    • 耶魯官話拼音：wàng-dzú
    • 國語羅馬字：wanqtzwu
    • 西里爾字母轉寫：ванцзу (vanczu)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/wɑŋ⁵¹ t͡su³⁵/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：mong⁶ zuk⁶
    • 耶魯粵拼：mohng juhk
    • 廣州話拼音：mong⁶ dzuk⁹
    • 廣東拼音：mong⁶ zug⁶
    • 國際音標 ^(幫助)：/mɔːŋ²² t͡sʊk̚²/
• 閩南語
  • (泉漳話: 廈門、泉州、漳州)
    • 白話字：bōng-cho̍k
    • 臺羅：bōng-tso̍k
    • 普實台文：boxngzok
    • 國際音標 (泉州)：/bɔŋ⁴¹⁻²² t͡sɔk̚²⁴/
    • 國際音標 (廈門)：/bɔŋ²²⁻²¹ t͡sɔk̚⁴/
    • 國際音標 (漳州)：/bɔŋ²²⁻²¹ t͡sɔk̚¹²¹/
  • (泉漳話: 臺灣話（常用）)
    • 白話字：bāng-cho̍k
    • 臺羅：bāng-tso̍k
    • 普實台文：baxngzok
    • 國際音標 (臺北)：/baŋ³³⁻¹¹ t͡sɔk̚⁴/
    • 國際音標 (高雄)：/baŋ³³⁻²¹ t͡sɔk̚⁴/

相關詞彙

• 近義詞：
• 反義詞：
• 派生詞：名門望族／名门望族
• 同音詞（現代標準漢語）：
• 相關詞彙：
• 常見詞語搭配：

翻譯

翻譯

• 俄語：именитый род; знать

日語

本詞中的漢字
望	族
ぼう 四年級	ぞく 三年級
音讀

名詞

望(ぼう)族(ぞく) • (bōzoku) 

1. 〈書〉名望很高的家族。

朝鮮語

1. 망족〈望族〉的漢字表記。

越南語

1. vọng tộc［望族］的漢字表記。