柳橙汁

漢語

簡體與正體/繁體 (柳橙汁)		柳橙	汁

發音

• 官話

  (拼音)：liǔchéngzhī

  (注音)：ㄌㄧㄡˇ ㄔㄥˊ ㄓ

• 粵語 (粵拼)：lau⁵ caang^4-2 zap¹

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：liǔchéngzhī
    • 注音：ㄌㄧㄡˇ ㄔㄥˊ ㄓ
    • 通用拼音：liǒuchéngjhih
    • 威妥瑪拼音：liu³-chʻêng²-chih¹
    • 耶魯官話拼音：lyǒu-chéng-jr̄
    • 國語羅馬字：leoucherngjy
    • 西里爾字母轉寫：лючэнчжи (ljučɛnčži)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/li̯oʊ̯²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵ ʈ͡ʂʐ̩⁵⁵/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：lau⁵ caang^4-2 zap¹
    • 耶魯粵拼：láuh cháang jāp
    • 廣州話拼音：lau⁵ tsaang^4-2 dzap⁷
    • 廣東拼音：leo⁵ cang^4-2 zeb¹
    • 國際音標 ^(幫助)：/lɐu̯¹³ t͡sʰaːŋ²¹⁻³⁵ t͡sɐp̚⁵/

名詞

柳橙汁

1. (主要用於臺灣) 橙汁

同義詞

橙汁（「橙子榨成的果汁」）的各地方言用詞[地圖]

語言	地區	詞 edit
書面語 (白話文)		橙汁
北京-東北官話	臺灣	柳橙汁、柳丁汁
粵語	香港	橙汁
	台山	橙汁
客家語	苗栗（北四縣腔）	柳丁汁
	屏東（內埔，南四縣腔）	柳丁汁
	新竹縣（竹東，海陸腔）	柳丁汁
	臺中（東勢，大埔腔）	柳丁汁
	新竹縣（芎林，饒平腔）	柳丁汁
	雲林（崙背，詔安腔）	柳丁汁
閩南語	臺北	柳丁汁 GT
吳語	上海	橘子水
註解	GT - 通用臺灣話（無特定地域區分）