格陵蘭語

漢語

正體/繁體 (格陵蘭語)		格陵蘭	語
簡體 (格陵兰语)		格陵兰	语

發音

• 官話

  (拼音)：gélínglányǔ

  (注音)：ㄍㄜˊ ㄌㄧㄥˊ ㄌㄢˊ ㄩˇ

• 粵語 (粵拼)：gaak³ ling⁴ laan⁴ jyu⁵
• 閩南語 (泉漳話，白話字)：Kiak-lêng-lân-gír / Kek-lêng-lân-gú / Kek-lêng-lân-gí

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：gélínglányǔ
    • 注音：ㄍㄜˊ ㄌㄧㄥˊ ㄌㄢˊ ㄩˇ
    • 通用拼音：gélínglányǔ
    • 威妥瑪拼音：ko²-ling²-lan²-yü³
    • 耶魯官話拼音：gé-líng-lán-yǔ
    • 國語羅馬字：gerlinglanyeu
    • 西里爾字母轉寫：гэлинланьюй (gɛlinlanʹjuj)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/kɤ³⁵ liŋ³⁵⁻⁵⁵ län³⁵⁻⁵⁵ y²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：gaak³ ling⁴ laan⁴ jyu⁵
    • 耶魯粵拼：gaak lìhng làahn yúh
    • 廣州話拼音：gaak⁸ ling⁴ laan⁴ jy⁵
    • 廣東拼音：gag³ ling⁴ lan⁴ yu⁵
    • 國際音標 ^(幫助)：/kaːk̚³ lɪŋ²¹ laːn²¹ jyː¹³/
• 閩南語
  • (泉漳話：泉州)
    • 白話字：Kiak-lêng-lân-gír
    • 臺羅：Kiak-lîng-lân-gír
    • 國際音標 (泉州)：/kiak̚⁵⁻²⁴ liɪŋ²⁴⁻²² lan²⁴⁻²² ɡɯ⁵⁵⁴/
  • (泉漳話：廈門)
    • 白話字：Kek-lêng-lân-gú
    • 臺羅：Kik-lîng-lân-gú
    • 普實台文：keklenglan'guo
    • 國際音標 (廈門)：/kiɪk̚³²⁻⁴ liɪŋ²⁴⁻²² lan²⁴⁻²² ɡu⁵³/
  • (泉漳話：漳州)
    • 白話字：Kek-lêng-lân-gí
    • 臺羅：Kik-lîng-lân-gí
    • 普實台文：keklenglan'gie
    • 國際音標 (漳州)：/kiɪk̚³²⁻⁵ liɪŋ¹³⁻²² lan¹³⁻²² ɡi⁵³/

名詞

格陵蘭語

1. 愛斯基摩-阿留申語系中的一門語言，主要為格陵蘭的因紐特人使用

翻譯

語言

• 亞美尼亞語：գրենլանդերեն (grenlanderen)
• 巴斯克語：groenlandiera (eu)
• 白俄羅斯語：грэнла́ндская f (hrenlándskaja)、грэнля́ндзкая f (hrenljándzkaja) (傳統正寫法)
• 布列塔尼語：kalaallisut
• 保加利亞語：гренла́ндски ези́к m (grenlándski ezík)
• 加泰羅尼亞語：groenlandès (ca) m、grenlandès (ca) m、kalaallisut m
• 捷克語：grónština f
• 丹麥語：grønlandsk
• 荷蘭語：Groenlands (nl) n
• 英語：Greenlandic (en)
• 世界語：Gronlanda lingvo
• 法羅語：grønlendskt n
• 芬蘭語：grönlanti (fi)、grönlannin kieli
• 法語：groenlandais (fr) m
• 格魯吉亞語：გრენლანდიური ენა (grenlandiuri ena)
• 德語：Grönländisch (de) n、Kalaallisut n
• 格陵蘭語：kalaallisut、Kalaallisut (kl)
• 希臘語：γροιλανδικά (el) n 複 (groilandiká)
• 夏威夷語：ʻōlelo ʻĀina ʻŌmaʻomaʻo
• 匈牙利語：grönlandi nyelv
• 冰島語：grænlenska (is) f
• 印尼語：bahasa Kalaallisut
• 愛爾蘭語：Graonlainnis f
• 意大利語：groenlandese (it) m
• 日語：グリーンランド語 (ja) (Gurīnrando-go)、カラーリット語 (Karāritto-go)
• 朝鮮語：그린란드어 (ko) (Geurillandeu-eo)
• 庫爾德語：

  北庫爾德語：kalaallisut

• 拉丁語：lingua Groenlandica f
• 立陶宛語：grenlandų kalba
• 馬其頓語：калалисутски m (kalalisutski)、гренландски m (grenlandski)
• 納瓦霍語：Hakʼaz Dineʼé bizaad、Haʼaʼaahjí Hakʼaz Dineʼé bizaad
• 挪威語：

  書面挪威語：grønlandsk m

  新挪威語：grønlandsk m

• 波蘭語：grenlandzki (pl) m
• 葡萄牙語：gronelandês (pt) m (葡萄牙)、groenlandês (pt) m (巴西)
• 俄語：гренла́ндский язы́к m (grenlándskij jazýk)、гренла́ндский (ru) m (grenlándskij)
• 塞爾維亞-克羅地亞語：гренландски језик m
• 西里西亞語：grynlandzkŏ gŏdka
• 斯洛伐克語：grónčina (sk) f
• 斯洛文尼亞語：grenlandščina f
• 索布語：

  上索布語：grönlandšćina f

• 西班牙語：groenlandés (es) m
• 斯瓦希里語：Kigrinlandi
• 瑞典語：grönländska (sv)
• 土耳其語：Grönlandca (tr)、Kalaallisut
• 烏克蘭語：ґренла́ндська f (grenlándsʹka)

延伸閱讀

• 維基詞典上含有格陵蘭語詞條的分類
• ISO 639-1 代碼 kl，ISO 639-3 代碼 kal (SIL)
• 格陵蘭語的民族語條目，ISO 代碼 kal